1
00:00:20,107 --> 00:00:26,305
<i>انتباه، من فضلك.
رحلة TWA رقم 612، من بوسطن،

2
00:00:26,600 --> 00:00:30,557
الذي كان من المقرر هبوطه في هذا
سيهبط المطار بدلاً من ذلك...

3
00:00:30,558 --> 00:00:31,599
أفكار سيئة

4
00:00:31,600 --> 00:00:34,593
<i>...جنوة عابرة للقارات
بسبب الضباب. شكرا لك.</i>

5
00:00:39,500 --> 00:00:40,693
<i>يرجى الانتباه...</i>

6
00:00:58,957 --> 00:01:00,408
إذن، نيويورك؟

7
00:01:00,590 --> 00:01:03,593
ماذا تريد مني أن أقول؟
في الوقت الحالي تم تعليق جميع الرحلات الجوية.

8
00:01:03,690 --> 00:01:06,631
ماذا يجب أن نفعل؟ استشارة العراف
لمعرفة ما إذا كنا نغادر.

9
00:01:06,648 --> 00:01:09,175
- افعلها.
- أفعل، نعم.

10
00:01:09,500 --> 00:01:10,990
انا ذاهب للمنزل.

11
00:01:12,190 --> 00:01:13,428
لا تهتم.

12
00:01:20,993 --> 00:01:22,690
خارج الترتيب

13
00:01:22,990 --> 00:01:24,393
كالعادة.

14
00:01:28,990 --> 00:01:30,590
تاكسي!

15
00:01:30,990 --> 00:01:32,390
أنا هنا.

16
00:01:35,375 --> 00:01:36,428
تعال.

17
00:02:11,074 --> 00:02:13,693
- هنا لديك 20000. احتفظ بالباقي.
- شكرًا لك.

18
00:03:59,257 --> 00:04:00,357
فرانسي.

19
00:04:02,774 --> 00:04:03,890
فرانسي.

20
00:07:40,257 --> 00:07:41,305
فرانشيسكا!

21
00:07:42,548 --> 00:07:43,693
ماذا يحدث؟

22
00:07:44,557 --> 00:07:45,913
اه، ما هو الوقت؟

23
00:07:47,305 --> 00:07:49,348
هيا يا ماريو، دعني أنام.

24
00:07:52,390 --> 00:07:53,393
لحظة واحدة!

25
00:07:56,490 --> 00:07:58,833
لقد فاتتك الرحلة إلى نيويورك، لقد طارت.

26
00:08:00,390 --> 00:08:02,933
ميلان تعني فال بادانا.
فال بادانا تعني الضباب.

27
00:08:02,993 --> 00:08:05,375
الضباب يعني المطار مغلق.

28
00:08:05,607 --> 00:08:06,913
لا شيء من نيويورك.

29
00:08:08,607 --> 00:08:10,693
لكنني أكثر سعادة بهذه الطريقة، هل تعلم؟

30
00:08:11,157 --> 00:08:14,357
ولكن إذا كان مالبينسا (مطار ميلانو) مغلقًا.

31
00:08:14,393 --> 00:08:16,269
تحركت بحار سردينيا قليلاً.

32
00:08:16,313 --> 00:08:17,413
ما الذي يجب عليه فعله؟

33
00:08:17,500 --> 00:08:22,533
التوقعات لصباح الغد . ما هو أكثر من ذلك،
هذا الصباح. إنها بالفعل الثالثة والنصف.

34
00:08:22,600 --> 00:08:24,531
الوقت المثالي للذهاب للصيد.

35
00:08:24,600 --> 00:08:27,793
- لماذا لا نذهب إلى بوكوني معا؟
- "الكاجامونيرو".

36
00:08:27,973 --> 00:08:30,193
هيا، هذه هي الطريقة التي أحدد بها عملي.

37
00:08:30,413 --> 00:08:32,748
هذا الشيء الاستيراد والتصدير.

38
00:08:32,913 --> 00:08:36,090
يا. سوف تفهم ذلك،
إذا لم أصحح 50 ألفًا على الفور،

39
00:08:36,575 --> 00:08:39,790
يمكنني بيع الشقة
وإنشاء معمل تقطير جيد.

40
00:08:40,357 --> 00:08:43,890
ايه نعم. حسنا، إذا كان للعمل
من الأفضل أن تذهب بمفردك.

41
00:08:44,193 --> 00:08:45,213
الوداع.

42
00:08:48,893 --> 00:08:51,057
ولكن لا، هيا. تعال أنت أيضا.

43
00:08:51,107 --> 00:08:53,513
أنت مع زوجة بوكوني،

44
00:08:53,690 --> 00:08:56,357
وهي ترتدي فستانها الضبابي اللون،

45
00:08:56,693 --> 00:08:58,813
أنت ترتدي لون الشمس

46
00:08:59,313 --> 00:09:00,593
وبالتالي تقوم بإلغائه.

47
00:09:01,209 --> 00:09:02,522
قمت بحذفه.

48
00:09:04,875 --> 00:09:06,993
أعطه الحب. ادخل إلى السرير.

49
00:09:07,157 --> 00:09:10,590
ننظمها لوقت آخر
الشيء بوكوني. تفضل.

50
00:09:15,107 --> 00:09:19,488
هل تعرف ماذا أفعل؟
سأذهب لأعد لك كوبًا لطيفًا من الشاي.

51
00:09:19,690 --> 00:09:22,213
لذلك نحن ننام جيدا، هاه.

52
00:09:22,488 --> 00:09:23,557
لحظة واحدة.

53
00:09:24,957 --> 00:09:26,557
فرانسي، إبقى هنا.

54
00:09:26,622 --> 00:09:28,875
أنت تعلم أن الشاي الخاص بي هو أنت.

55
00:09:29,675 --> 00:09:33,269
- حسنا، دعونا ننام. هيا، خلع ملابسي.
- على ما يرام.

56
00:09:36,305 --> 00:09:37,893
- حب؟
- هاه.

57
00:09:37,993 --> 00:09:40,813
في أعماقي أنا سعيد حقًا بذلك
لقد فاتتك رحلتك إلى نيويورك.

58
00:09:40,870 --> 00:09:44,990
زوجة تقول: "أخيراً الليلة أنام وحدي"

59
00:09:45,913 --> 00:09:47,790
هذا ليس صحيحا، هل تعلم؟

60
00:09:48,913 --> 00:09:51,912
أفضّل النوم مع رجل، والذي أيضاً...

61
00:09:51,913 --> 00:09:53,757
آسف، البيجامة.

62
00:09:53,993 --> 00:09:57,613
وأيضا إذا كان زوجي فهو أفضل.

63
00:09:58,993 --> 00:10:00,509
أطفئ الضوء.

64
00:10:32,408 --> 00:10:33,593
محاصرين

65
00:11:03,348 --> 00:11:04,775
يا الله. ماذا حدث؟

66
00:11:05,631 --> 00:11:07,599
- أنت لا تنام؟
- بطني.

67
00:11:07,600 --> 00:11:09,699
- الذي - التي؟ - أنت لا تنام؟
- نعم كنت نائماً ولكني كنت أحلم.

68
00:11:09,700 --> 00:11:10,693
أي ساعة؟

69
00:11:14,090 --> 00:11:15,107
أربعة.

70
00:11:16,790 --> 00:11:20,013
لديك عسر الهضم.
سأحضر لك زجاجة ماء ساخن.

71
00:11:20,090 --> 00:11:21,590
ولكن ماذا أكلت الليلة؟

72
00:11:21,591 --> 00:11:24,257
لا تتحرك!
كوادروتشي في برودو. (مربعات المعكرونة في المرق)

73
00:11:26,500 --> 00:11:29,733
ماريو، ولكن ما هو الخطأ معك؟ ماريو.

74
00:11:30,305 --> 00:11:33,057
يجعلني غاضبا عندما تجعل هذا الوجه.
ما زلت تفكر في نيويورك.

75
00:11:33,305 --> 00:11:34,890
ايه نعم. ربما أفكر في نيويورك.

76
00:11:34,957 --> 00:11:37,913
أفهم. انتكاسة لطيفة.

77
00:11:38,957 --> 00:11:40,428
اسمع، افعل هذا.

78
00:11:40,913 --> 00:11:44,113
النوم لبضع ساعات
والعودة إلى المطار.

79
00:11:44,305 --> 00:11:47,833
لا لا. ليس لدي أي نية للتقدم في السن
في المطار. هيا، دعونا ننام.

80
00:11:48,590 --> 00:11:49,693
ثم نذهب للصيد.

81
00:11:49,790 --> 00:11:51,613
سيكون لكل منا وجه جميل.

82
00:11:51,675 --> 00:11:53,690
آمل أن ننام على الفور.

83
00:11:55,675 --> 00:12:00,557
هل تتذكر الأيام الأولى؟
عندما لم تتحقق رغبتي

84
00:12:00,657 --> 00:12:03,175
أبقاك مستيقظا.

85
00:12:03,957 --> 00:12:05,175
هل تريد أن تفعل ذلك؟

86
00:12:05,600 --> 00:12:06,590
لا.

87
00:12:06,609 --> 00:12:07,790
هل حقا لا تريد؟

88
00:12:07,890 --> 00:12:12,712
لكن لا، ماذا تريد؟ ما لرمي
في وجهي؟ المرأة تحل كل شيء بالجنس.

89
00:12:12,713 --> 00:12:14,893
على ما يرام. ليلة سعيدة، شاذ جنسيا.

90
00:12:21,093 --> 00:12:22,593
مرحبًا؟ خدمة الإنذار.

91
00:12:22,690 --> 00:12:26,293
المحامي مراني يتحدث. المنبه في الساعة السادسة.

92
00:12:26,690 --> 00:12:28,848
974-258. شكرًا لك.

93
00:12:34,107 --> 00:12:35,193
دعونا ننام.

94
00:12:46,107 --> 00:12:47,175
يذهب.

95
00:12:49,583 --> 00:12:50,633
- ماذا يحدث؟
- نعم؟

96
00:12:51,863 --> 00:12:53,593
يوم جيد. شكرًا لك.

97
00:12:54,873 --> 00:12:56,593
- التنبيه.
- أحصل عليه.

98
00:12:56,690 --> 00:13:00,593
مستحيل. في الليل في إيطاليا.
كل شيء يعمل، بما في ذلك الهاتف.

99
00:13:00,622 --> 00:13:02,913
خلال النهار لم يعد هناك شيء يعمل.

100
00:13:02,931 --> 00:13:05,590
سأقوم بإعداد القهوة.

101
00:13:06,513 --> 00:13:09,500
اتركه وشأنه. ثم تناولنا القهوة.
في البار.

102
00:13:10,913 --> 00:13:12,500
اذهب للاستحمام.

103
00:13:12,690 --> 00:13:13,631
ولماذا؟

104
00:13:13,701 --> 00:13:15,593
ولماذا؟ هذه هي الطريقة التي تغسل بها، أليس كذلك؟

105
00:13:15,609 --> 00:13:17,593
لقد فهمت بالفعل، لقد نهض بشكل سيء.

106
00:13:17,594 --> 00:13:19,590
لا، انظر، لقد استيقظت بخير.

107
00:13:20,613 --> 00:13:21,613
هل سيكون هناك ضباب؟

108
00:13:21,648 --> 00:13:22,593
بالطبع.

109
00:13:23,157 --> 00:13:25,257
أسرع، هيا. إذا لم يكن الأمر كذلك، فإننا متأخرون.

110
00:13:25,305 --> 00:13:27,593
ايه نعم. لكن الضباب للجميع.

111
00:13:47,875 --> 00:13:49,490
ما البندقية التي أخذتها مني؟

112
00:13:49,513 --> 00:13:51,190
مدفعك الاثني عشر المزدوج.

113
00:13:51,257 --> 00:13:53,590
جيد جدًا، هذه هي الطريقة
سوف أشعر وكأنني في مستقر.

114
00:13:53,913 --> 00:13:55,313
ابدأ بالنزول.

115
00:13:55,622 --> 00:13:57,490
أختار بندقيتي.

116
00:13:58,590 --> 00:14:01,790
ماذا تنظر إلي؟
بهذا الجو الحزبي.

117
00:14:03,631 --> 00:14:07,522
سأعطيك ضعف 20.
وفي الوقت نفسه يمكنك استدعاء المصعد.

118
00:14:43,975 --> 00:14:45,113
ما الذي تفعله هنا؟

119
00:14:45,157 --> 00:14:48,557
أنت سخيف بعض الشيء اليوم، يا عزيزي. لديك
تم تغيير البندقية، ولكن ليس الخراطيش.

120
00:14:48,600 --> 00:14:50,657
اصنع 12 مع 20.

121
00:15:21,574 --> 00:15:23,931
لقد أعددت الحافظة من 25 بالنسبة لك.

122
00:15:26,107 --> 00:15:28,305
- ويصل إليك؟
- نعم، نعم، شكرا لك.

123
00:15:33,590 --> 00:15:34,893
يا لها من خطوة قبيحة.

124
00:15:35,748 --> 00:15:38,590
يرجى التقدم و
اتصل بالمصعد على الفور.

125
00:15:38,591 --> 00:15:40,093
هل يمكنك وضعه على كتفي؟

126
00:15:40,488 --> 00:15:41,693
- نعم.
- شكرًا لك.

127
00:16:22,005 --> 00:16:23,690
البيتزا المحمصة
السندويشات

128
00:16:24,013 --> 00:16:25,690
- صباح الخير. - صباح الخير.
- صباح الخير.

129
00:16:26,107 --> 00:16:27,600
- قهوتين.
- الضباب، هاه؟

130
00:16:28,305 --> 00:16:31,593
يا إلهي! يجب أن أعود إلى الطابق العلوي
للحظة، نسيت شيئا واحدا.

131
00:16:32,731 --> 00:16:34,690
انتظر. ماذا نسيت؟

132
00:16:34,757 --> 00:16:36,093
أشياء خاصة بالنساء، أليس كذلك؟

133
00:16:42,573 --> 00:16:44,757
- اسمعي يا قهوتي، انتظري لبعض الوقت.
- جيد جدًا أيها المحامي.

134
00:17:21,648 --> 00:17:23,305
هل أتيت أيضاً؟

135
00:17:23,393 --> 00:17:25,257
- والقهوة؟
- القابضة.

136
00:17:27,613 --> 00:17:30,621
لكن اهدأ.
إذا كان لديك الأشياء الخاصة بك، والبقاء في المنزل.

137
00:17:30,622 --> 00:17:33,257
تدخل إلى السرير وتتمنى لك ليلة سعيدة.
على الأكثر أذهب وحدي.

138
00:17:33,305 --> 00:17:35,589
دعنا نذهب.
طوال الليل كنت تشكو.

139
00:17:35,590 --> 00:17:37,812
على أية حال سأنتظرك في
مطعم مع زوجة بوكوني.

140
00:17:37,813 --> 00:17:40,013
إنها لا تحب الطلقات النارية.

141
00:17:40,590 --> 00:17:44,033
لا أتذكر إذا كانت قد غادرت
الضوء في العلية.

142
00:17:44,213 --> 00:17:46,390
ألم تلتقط الضوء بالصدفة؟

143
00:17:46,413 --> 00:17:47,593
بوه، أطفئه.

144
00:17:49,413 --> 00:17:52,593
فرانسي، إذا كنت لا تشعر بخير، البقاء هنا.

145
00:17:52,713 --> 00:17:55,993
هل تعرف كيف تنكسر؟
متى تتصرف كرجل نبيل؟

146
00:18:02,575 --> 00:18:04,593
وكذلك التدفئة. الجميع.

147
00:18:44,089 --> 00:18:47,448
- يوجد أيضًا ماراني.
- لقد نزل على الطريق السريع.

148
00:18:47,593 --> 00:18:50,590
نعم. محامي الرشوة للسيد بوكوني.

149
00:18:50,613 --> 00:18:54,373
- مهندس فخري.
- من ناحية أخرى، فرانشيسكا تبدو جيدة.

150
00:18:54,374 --> 00:18:56,693
- مرحبًا. - مرحبًا.
- يوم جيد يوم جيد.

151
00:19:00,690 --> 00:19:03,513
- صباح الخير للجميع. - مرحبا مرحبا!
- آسف للتأخير.

152
00:19:03,514 --> 00:19:05,593
- مرحبًا!
- مرحبا عزيزتي.

153
00:19:05,107 --> 00:19:06,893
- نحن آخر واحد؟
- تلك قبل الأخيرة.

154
00:19:06,913 --> 00:19:08,712
لم يتم رؤية Recrosio بعد.

155
00:19:08,713 --> 00:19:10,593
كيف حالك؟ الريكروسيو؟

156
00:19:10,594 --> 00:19:13,418
- لم نره في العمر.
- لم يجادلوا، أليس كذلك؟

157
00:19:13,419 --> 00:19:16,399
- لا لا. - هذا الصيف في
كان كالا جاليرا معًا طوال الوقت.

158
00:19:16,400 --> 00:19:17,509
"الخد إلى الخد."

159
00:19:23,057 --> 00:19:26,590
<ط> نعم. هذا الصيف في كالا جاليرا. </أنا>

160
00:19:40,690 --> 00:19:41,622
مهلا، ماريو.

161
00:19:41,790 --> 00:19:44,593
أنا جائع. متى نأكل؟

162
00:19:44,613 --> 00:19:46,893
عند الظهر، أليس كذلك؟ إنها الساعة التاسعة.

163
00:19:48,593 --> 00:19:52,190
قل لي من هو هذا الأحمق
التزلج على الماء مع زوجتي؟

164
00:19:52,357 --> 00:19:55,589
نبيذ إزميرالدا، في فنزويلا،
الأرجنتين يقع مقرها في الواقع،

165
00:19:55,590 --> 00:19:56,593
ثم في بريانزا.

166
00:19:56,594 --> 00:19:58,513
لقد فهمت النوع.
الكثير من الشعر، الوركين الضيقة،

167
00:19:58,514 --> 00:20:03,690
تسمير البشرة بسهولة، وأسنان بيضاء للغاية،
على الأكثر، لديه صافرة صغيرة من هذا القبيل.

168
00:20:04,922 --> 00:20:06,375
- هل ما زلت نائما؟
- لا.

169
00:20:06,557 --> 00:20:07,599
- ساعد نفسك.
- شكرًا لك.

170
00:20:07,600 --> 00:20:09,600
و بوكوني؟
ألم تشاهده بعد

171
00:20:09,601 --> 00:20:10,774
في البتروكيماويات؟

172
00:20:10,775 --> 00:20:11,993
ولكن ما هذا؟ زيت الغاز؟

173
00:20:11,994 --> 00:20:15,107
- أنت لم تستقبل زوجي بعد.
- هذا صحيح.

174
00:20:16,090 --> 00:20:18,357
وصل كوكو وماراني وزوجته.

175
00:20:18,590 --> 00:20:19,693
- محامي.
- كيف هو؟

176
00:20:19,694 --> 00:20:21,557
أنتما تتحدثان الآن.

177
00:20:22,557 --> 00:20:25,107
هل رأيت القصر .
ماذا اشتريت لأعيش عليه؟

178
00:20:25,613 --> 00:20:27,593
وأنت إذن تبدو مثل رجل حرب العصابات، أليس كذلك؟

179
00:20:27,613 --> 00:20:31,993
لقد دفعته بالفرنك السويسري و
لقد أنقذت مليوناً، ثلاثة بدلاً من أربعة.

180
00:20:32,593 --> 00:20:36,448
بالإضافة إلى ذلك، أضفت مكافحة المطر
الغشاء وأنا محمية لها.

181
00:20:36,693 --> 00:20:39,393
اليوم نحن جميعا مهددون.

182
00:20:39,394 --> 00:20:41,393
الأوقات الصعبة، عزيزي بوكوني.

183
00:20:42,175 --> 00:20:45,488
كل شيء جاهز للذهاب إلى المكسيك في الصيف.

184
00:20:45,631 --> 00:20:48,693
دولة متحضرة، ذلك.
الشمس على مدار السنة. أعترف بذلك.

185
00:20:49,157 --> 00:20:53,107
أفضل الإجازة.
سينوني، كروتشياني. الآن أنت أيضا.

186
00:20:53,108 --> 00:20:55,193
الحقيقة هي أنه لا أحد هنا
يريد العمل بعد الآن.

187
00:20:55,194 --> 00:20:56,422
لقد قلتها، لقد قلتها.

188
00:20:56,423 --> 00:20:57,590
وهل تعرف على من يقع اللوم؟

189
00:20:57,591 --> 00:20:59,107
من هو؟ الاتحاد.

190
00:20:59,108 --> 00:21:00,793
لكن لا، لا. من المحامي.

191
00:21:01,590 --> 00:21:03,289
جياني، من كونفيندوستريا.

192
00:21:03,290 --> 00:21:05,490
إيه، على الأكثر، حيث نعمل جميعا من أجله.

193
00:21:05,600 --> 00:21:09,213
هل تعرف ماذا أقول لك؟ انا سعيد
حول تقدم الشيوعيين.

194
00:21:09,390 --> 00:21:10,793
أيها الأولاد، الشمبانيا للجميع!

195
00:21:11,390 --> 00:21:13,813
مثل؟ ألا تعرف ما
زادت الشمبانيا؟

196
00:21:14,975 --> 00:21:15,957
أنا في حالة سكر بالفعل.

197
00:21:15,958 --> 00:21:18,093
- سيدي نحن جاهزون.
- حسنًا، فلنذهب إذن.

198
00:21:18,590 --> 00:21:20,713
- كلهم ​​جاهزون؟
- نعم.

199
00:21:21,675 --> 00:21:22,993
لم خطفه؟

200
00:21:23,031 --> 00:21:27,057
لكن لا، تخيل. وهو فنزويلي و
لا بد أنه كان خائفًا من الضباب.

201
00:21:27,058 --> 00:21:29,488
سيكون قد بقي في سرير دافئ.

202
00:21:29,690 --> 00:21:33,893
إذا لم يكن Recrosio موجودًا، أيها الأزواج
يمكن أن تطمئن. تعال.

203
00:21:34,593 --> 00:21:36,590
الى الحرب! الجميع إلى الحرب!

204
00:21:45,593 --> 00:21:50,500
اسمع يا فرانسي. إذا كنت تفضل،
انتظر Recrosio، افعلها.

205
00:21:50,593 --> 00:21:51,590
لمن أخذتني؟

206
00:21:51,648 --> 00:21:53,773
من أجل الحارس اللومباردي الصغير؟

207
00:22:14,375 --> 00:22:15,913
لماذا لم تطلق النار؟

208
00:22:16,107 --> 00:22:17,690
لقد كانت لك، أيتها الفتاة الصغيرة الغبية.

209
00:22:56,757 --> 00:22:57,890
اتركه وشأنه.

210
00:22:58,857 --> 00:23:00,428
يأخذون...

211
00:23:12,374 --> 00:23:16,509
انظروا ماذا أمسكت! سمك القد ثلاثة كيلو.

212
00:23:16,731 --> 00:23:19,848
- أوه، برافو.
- برافو.

213
00:23:22,757 --> 00:23:25,448
هل تتذكر متى
هل أمسكت بسمك القد الذي يبلغ ثلاثة كيلو؟

214
00:23:25,478 --> 00:23:27,890
ماريو، ولكن ما الذي يجب عليه
تفعل مع الصيد الآن مع الصيد؟

215
00:23:28,257 --> 00:23:29,693
عليه أن يرى، عليه أن يرى.

216
00:23:30,583 --> 00:23:33,993
اللعنة، لقد نسيت دفتر الشيكات في الاستوديو.

217
00:26:17,690 --> 00:26:20,500
ألقي القبض عليهم! هل رأيت ما هو مزدوج؟

218
00:26:20,590 --> 00:26:22,357
لكن هل جننت؟!

219
00:26:22,428 --> 00:26:25,190
إصبعين إلى أسفل وقمت بالقضاء عليه
لي من أمر المحامين.

220
00:26:25,305 --> 00:26:26,630
وثم؟ قل لي إذا لم تكن جميلة.

221
00:26:26,631 --> 00:26:30,093
أرمل بسبب حادث صيد
كما هو الحال في روايات همنغواي.

222
00:26:30,533 --> 00:26:31,500
إنها هناك. ينظر.

223
00:26:31,501 --> 00:26:33,533
كان بإمكانك إطلاق النار عليه،
كان لديك تحت أنفك.

224
00:26:33,534 --> 00:26:35,305
- شجاع.
- جميل.

225
00:26:35,593 --> 00:26:36,509
أعطني.

226
00:26:36,600 --> 00:26:37,428
يأخذ.

227
00:26:37,429 --> 00:26:38,633
اسمع، هل رأيت أين هو الآخر؟

228
00:26:38,634 --> 00:26:40,612
بسبب طريقة سقوطه..
لقد بدا مجروحًا بالنسبة لي.

229
00:26:40,613 --> 00:26:41,593
ها هو!

230
00:26:41,622 --> 00:26:44,993
من الأفضل أن نلتقطه.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن الكلاب تفسده. أوراق!

231
00:26:47,107 --> 00:26:48,957
إنه على حق، فهو لا يزال على قيد الحياة.

232
00:26:52,600 --> 00:26:53,557
هنا.

233
00:26:54,600 --> 00:26:57,575
أنت، بهذا السلاح،
أنت خطير بعض الشيء اليوم.

234
00:28:06,674 --> 00:28:09,393
دعونا نفعل واحدة أخرى، هيا.
دعونا ندخل في وضعية.

235
00:28:09,600 --> 00:28:11,593
لقد وصل ريكروسيو!

236
00:28:17,713 --> 00:28:20,393
إنه جميل بشكل لا يصدق!

237
00:28:20,575 --> 00:28:22,890
هنا أنا. المنضبطة مثل القدر.

238
00:28:25,090 --> 00:28:29,357
حسناً، لن يحرموني من متعة ذلك
التظاهر معك في الصورة العائلية.

239
00:28:30,590 --> 00:28:31,593
كيف حالك ليليان؟

240
00:28:31,657 --> 00:28:34,757
Eeeh... أنت لا تريد أن يمارس الجنس معها هنا، هاه؟

241
00:28:34,758 --> 00:28:36,448
- أملاً!
- ولماذا لا؟

242
00:28:36,583 --> 00:28:38,992
إذن أين سأدخل؟
هل يمكنني الوقوف بالقرب من فرانشيسكا؟

243
00:28:38,993 --> 00:28:41,257
المزيد والمزيد من الجمال. هل أستطيع؟

244
00:28:42,548 --> 00:28:44,107
فهل أنتم مستعدون؟

245
00:28:44,175 --> 00:28:47,590
وعانقتني بقوة شديدة.

246
00:28:47,675 --> 00:28:49,500
بندقيه...!

247
00:28:49,593 --> 00:28:52,500
هيا، افعل ذلك بدون بندقية.

248
00:28:52,793 --> 00:28:54,500
فهل نبقى ساكنين إذن؟

249
00:28:55,093 --> 00:28:56,107
ها هي.

250
00:28:58,713 --> 00:29:01,590
هل أنا مخطئ أم نسيت؟
في السيارة شيء ممتع؟

251
00:29:01,591 --> 00:29:04,593
أنت تعرف ذلك، إذا لم يكن لدي
امرأة قريبة، أشعر بالمرض.

252
00:29:04,631 --> 00:29:07,305
معدتي تغلق.

253
00:29:07,590 --> 00:29:09,913
ولها؟
ألا نلتقط لها صورة؟

254
00:29:10,593 --> 00:29:13,557
لا لا. لديها زوج، غير رياضي للغاية.

255
00:29:13,793 --> 00:29:15,107
إنها لا تعرف كيف تخسر.

256
00:29:15,175 --> 00:29:17,675
لا تقلق، سيكون هناك
لا يوجد مصورين على الطاولة.

257
00:29:17,693 --> 00:29:19,305
دعونا نأكل!

258
00:29:19,493 --> 00:29:22,599
قل لي الحقيقة، كم مرة فعلت ذلك
هل تفعل ذلك مع هذه المرأة الجميلة الليلة؟

259
00:29:22,600 --> 00:29:23,574
أربعة.

260
00:29:23,690 --> 00:29:24,593
إليزابيتا.

261
00:29:24,593 --> 00:29:27,713
تعالي، تعالي، يا سيدة. حافظ على هدوئك،
نحن هنا جميعا أيها السادة.

262
00:29:27,757 --> 00:29:31,913
- ... معي وأيضاً مع كوكو.
- ماذا تقول؟

263
00:29:34,957 --> 00:29:37,731
<i>ولكن بعد ذلك، من هو بحق الجحيم في العلية؟</i>

264
00:29:41,190 --> 00:29:43,693
- هل تأكدت من أنهم ماتوا؟
- نعم لأنه؟

265
00:29:43,713 --> 00:29:45,600
لأنك لم تقتل حتى واحدا.

266
00:30:00,600 --> 00:30:02,593
هل ألقيت نظرة على المسودات؟

267
00:30:02,609 --> 00:30:03,590
نعم نعم.

268
00:30:03,591 --> 00:30:04,613
المادة التاسعة أيضاً؟

269
00:30:04,614 --> 00:30:06,500
هل تريد تأمين الملوك؟

270
00:30:06,857 --> 00:30:08,175
أكله، أكله!

271
00:30:08,600 --> 00:30:12,693
مهلا، تونيا... لا، لا. أنا لا آكل أبداً ما أقتله،
بالإضافة إلى أن زوجتي لا تعرف كيف تطبخ.

272
00:30:12,713 --> 00:30:14,557
مهلا، ريكروسيو. تريدهم؟

273
00:30:14,558 --> 00:30:16,693
لا لا. شكرا لك أيها المحامي، أنا نباتي.

274
00:30:16,694 --> 00:30:19,400
أنا لا أرى زوجك جيدًا.

275
00:30:20,690 --> 00:30:22,500
إنه متوتر قليلاً اليوم.

276
00:30:24,590 --> 00:30:26,590
توجناشيو، ولكن هل هذا صحيح،
هل أحرقت عصيدة من دقيق الذرة؟

277
00:30:26,690 --> 00:30:28,713
قال لي رئيسك. السيدة سيليستا.

278
00:30:28,714 --> 00:30:30,774
هل أحرقت عصيدة من دقيق الذرة؟ لم أصنع عصيدة من دقيق الذرة قط.

279
00:30:30,775 --> 00:30:34,874
لا لا. لقد أبلغت.
لقد أحرقت عصيدة من دقيق الذرة!

280
00:30:34,875 --> 00:30:37,190
- ولكن ليس...
- إنه شيء لم يسبق له مثيل من قبل.

281
00:30:37,191 --> 00:30:40,600
- السيدة تكذب...
- لا لا. أنت مذنب.

282
00:30:40,601 --> 00:30:41,557
أنا لا أعرف حتى كيف أصنع عصيدة من دقيق الذرة.

283
00:30:41,558 --> 00:30:42,608
أليس هذا صحيحا أيها الأصدقاء؟

284
00:30:42,609 --> 00:30:44,590
نعم هذا صحيح. إنه مذنب.

285
00:30:44,600 --> 00:30:46,190
يجب إدانته.

286
00:30:46,300 --> 00:30:47,590
الموت، الموت!

287
00:30:48,107 --> 00:30:50,993
توجناشيو، نحن نحكم عليك بالموت.

288
00:30:51,458 --> 00:30:54,608
أيها القائد، لماذا يحبني؟
يحكم عليه بالموت؟ هل هو أم لا.

289
00:30:54,609 --> 00:30:57,590
أنا بريء. لماذا تفعل
تريد أن تحكم علي بالإعدام؟

290
00:30:57,609 --> 00:31:00,590
المسكين، في كل مرة يأتي.
رئيسه يجعله يائسا.

291
00:31:00,603 --> 00:31:02,357
دعونا نذهب من خلال الأسلحة.

292
00:31:02,600 --> 00:31:05,599
هل أنت مستعد للتنفيذ؟
الآن في مشاركاتك، تهمة...

293
00:31:05,600 --> 00:31:08,357
- استمتع.
- دعه يفعل ذلك، أليس كذلك؟

294
00:31:08,408 --> 00:31:09,509
لديه متعة.

295
00:31:09,600 --> 00:31:10,690
خذ الهدف!

296
00:31:12,593 --> 00:31:13,590
لا!

297
00:31:14,493 --> 00:31:15,408
لا!

298
00:31:15,590 --> 00:31:16,408
لا!

299
00:31:16,590 --> 00:31:17,418
جبناء!

300
00:31:17,590 --> 00:31:18,593
القتلة!

301
00:31:18,775 --> 00:31:20,774
يريدون قتلي...!

302
00:31:20,775 --> 00:31:22,175
نار!

303
00:31:26,600 --> 00:31:27,590
لقد أغمي عليه.

304
00:31:27,603 --> 00:31:28,593
بسبب الخوف.

305
00:31:28,609 --> 00:31:29,609
انه القرف نفسه.

306
00:31:29,610 --> 00:31:30,607
هل تشعر بالسوء؟

307
00:31:31,174 --> 00:31:32,822
انه يبدو ميتا حقا من هنا.

308
00:31:33,089 --> 00:31:34,632
مهلا، نحن بحاجة إلى بعض الماء هنا.

309
00:31:34,633 --> 00:31:37,590
لا، ما الماء؟
قليل من النبيذ خير له.

310
00:31:37,675 --> 00:31:39,603
والآن كفى هذا الهراء.

311
00:31:39,604 --> 00:31:41,044
الهدوء الهدوء!

312
00:31:41,488 --> 00:31:43,590
إذا كنت تحب اللون الأحمر، فهو متوفر لك أيضًا.

313
00:31:43,591 --> 00:31:45,589
ولكن أي نوع من النكات؟
كم هم أغبياء؟

314
00:31:45,590 --> 00:31:46,157
جينيتو، توقف!

315
00:31:46,158 --> 00:31:48,599
أنا لا أريد للسيدات أن
الاستماع إلى كلمات معينة.

316
00:31:48,600 --> 00:31:50,599
القرف، القرف! لقد فهمت؟

317
00:31:50,600 --> 00:31:51,673
كلهم القرف.

318
00:31:51,674 --> 00:31:52,913
العالم القرف،

319
00:31:52,914 --> 00:31:55,590
ولكن هذا العالم القذر انها تسقط على الجميع!

320
00:31:55,600 --> 00:31:57,590
وسيموتون جميعاً مدفونين في القرف!

321
00:31:57,600 --> 00:31:59,333
جينو، لقد تناولت الكثير.

322
00:31:59,334 --> 00:32:00,913
لكن اللعنة عليك أيضاً أيها الأحمق!

323
00:32:01,013 --> 00:32:02,093
عبد!

324
00:32:03,013 --> 00:32:05,157
تونياتسيو، كيف حالك؟

325
00:32:06,600 --> 00:32:09,590
حسنا، ليس صحيحا أن قائدنا

326
00:32:09,613 --> 00:32:13,175
لقد أطلق النار علي. إنه لطيف. انه جيد.

327
00:32:13,590 --> 00:32:15,488
ثم أنت القرف أيضا.

328
00:32:16,390 --> 00:32:19,390
جينو، تعال هنا، هيا.
لا تتصرف مثل طفل.

329
00:32:19,590 --> 00:32:20,857
اذهب وخذ اللعنة.

330
00:32:21,690 --> 00:32:23,693
لم أتوقع أن يكون الأمر هكذا...

331
00:32:24,575 --> 00:32:25,673
جينو ذاك...

332
00:32:25,875 --> 00:32:27,573
شعرت بالسوء قليلا.

333
00:32:27,600 --> 00:32:30,613
لقد كنت جيدة جدا
في الدفاع عن الأقوى.

334
00:32:30,614 --> 00:32:32,305
ولكن أنهي الأمر!

335
00:32:33,614 --> 00:32:36,173
جينيتو ولد طيب، لكنه يتصرف بشكل سيء.

336
00:32:36,174 --> 00:32:37,513
على أية حال، شكرا لك.

337
00:32:37,514 --> 00:32:38,575
لو سمحت.

338
00:33:01,044 --> 00:33:04,689
عزيزي ماراني، تذكر ذلك.
نراكم غدا في تورينو في مكتبي.

339
00:33:04,690 --> 00:33:07,633
المؤمنين كسلاح Carabinieri
في القرون.

340
00:33:09,090 --> 00:33:10,593
السيدة مراني.

341
00:33:12,690 --> 00:33:14,890
أيها المحامي، المهمة لك.

342
00:33:19,990 --> 00:33:23,493
لقد قمت بعمل جيد لبوكوني.
هل أنت سعيد؟

343
00:33:23,657 --> 00:33:24,593
نعم...

344
00:33:25,590 --> 00:33:26,509
وأنت؟

345
00:33:26,590 --> 00:33:28,048
أنا سعيد من أجلك.

346
00:33:28,593 --> 00:33:30,713
رغم أن الخاسر دائما هو أنا.

347
00:33:31,893 --> 00:33:35,175
أنت الآن ذاهب إلى نيويورك
وتتركني في المنزل.

348
00:33:35,600 --> 00:33:37,590
لا، الآن سأذهب إلى تورينو وحدي.

349
00:33:37,690 --> 00:33:41,590
ثم قبل نيويورك
هناك وزارة Confindustria.

350
00:33:41,701 --> 00:33:42,790
روما إذن؟

351
00:33:42,813 --> 00:33:43,693
نعم.

352
00:33:44,613 --> 00:33:46,393
هل ستأخذني إلى روما؟

353
00:33:47,813 --> 00:33:48,893
بالطبع،

354
00:33:49,557 --> 00:33:52,690
لا أرى سببًا لذلك
أتركك في ميلانو وحدك..

355
00:33:53,657 --> 00:33:54,657
مملة لك.

356
00:33:54,658 --> 00:33:56,590
لقد فهمت ذلك أخيرا.

357
00:33:56,957 --> 00:33:59,657
المرأة التي بعد الزواج
يجب حراستها.

358
00:33:59,690 --> 00:34:00,590
فرانسي،

359
00:34:00,693 --> 00:34:03,548
كم مرة أتت إليك
إغراء خيانة لي؟

360
00:34:03,549 --> 00:34:04,599
ومع من؟

361
00:34:04,631 --> 00:34:08,657
لكن هيا، ألا تخبرني أنه خلال خمس سنوات من الزواج لم يتقدم أحد من قبل؟

362
00:34:18,713 --> 00:34:20,331
فرانسي، من هو في...؟

363
00:34:20,332 --> 00:34:23,293
لماذا توقفت؟
من هو أين؟

364
00:34:25,913 --> 00:34:27,107
في حياتك.

365
00:34:27,213 --> 00:34:30,448
ماريو، هذه الأغاني لي
فعلت في الأيام الأولى.

366
00:34:31,748 --> 00:34:35,675
حسنًا، هذا يعني أنني فعلت ذلك على الأكثر
وبقيت على ما كنت عليه من قبل: إنسان غيور.

367
00:34:35,693 --> 00:34:37,575
إذا كان هذا هو السبب، فأنا سعيد.

368
00:34:37,600 --> 00:34:40,590
لقد كنت تهمليني قليلاً يا عزيزتي مؤخراً

369
00:34:45,107 --> 00:34:46,157
انتهي منها.

370
00:34:46,575 --> 00:34:49,093
هيا أيها الغاضب. قبلة.

371
00:34:59,590 --> 00:35:00,513
تعال.

372
00:35:00,600 --> 00:35:02,213
يا؟ إلى أين؟

373
00:35:02,305 --> 00:35:03,357
المنزل، أليس كذلك؟

374
00:35:03,600 --> 00:35:08,913
نحن نأخذ حمامًا جيدًا، ونغير ملابسنا،
سنستريح ثم الليلة...

375
00:35:13,500 --> 00:35:14,993
وبعد ذلك؟ تعال؟

376
00:35:18,557 --> 00:35:19,757
أنا أقدم لك اقتراحا.

377
00:35:19,813 --> 00:35:23,831
لن نذهب إلى ميلانو على الإطلاق
سآخذك معي إلى تورينو اليوم.

378
00:35:23,973 --> 00:35:25,993
ونمنح أنفسنا حياة طيبة.

379
00:35:26,093 --> 00:35:29,630
يرتدي مثل هذا؟ لكن لا،
نحن نرتدي ملابس لنتخلص منها.

380
00:35:29,631 --> 00:35:32,107
مثل الأرانب البرية، أليس كذلك؟ الليلة ...

381
00:35:32,600 --> 00:35:33,922
سأفعل ذلك من أجلك في الفندق.

382
00:35:33,923 --> 00:35:37,531
لا، انظر يا ماريو.
يجب أن أعود إلى ميلانو مهما حدث.

383
00:35:39,775 --> 00:35:42,593
يجب عليك العودة إلى ميلانو مهما حدث.
ولماذا؟

384
00:35:42,613 --> 00:35:44,357
أعرف السبب، آسف.

385
00:35:44,600 --> 00:35:47,590
لا يمكننا الذهاب إلى هناك مثل المتوحشين، أليس كذلك؟

386
00:35:47,591 --> 00:35:48,599
من ناحية أخرى، نعم.

387
00:35:48,622 --> 00:35:50,693
مثل المتوحشين. أنا طرزان وأنت الفهد.

388
00:35:50,790 --> 00:35:52,599
جوز الهند والكروم والأنهار.

389
00:35:52,600 --> 00:35:55,304
كفى مع هذا البنطلون، وربطة العنق، والبدلة الرسمية.

390
00:35:55,305 --> 00:35:57,813
كافٍ! أريد المئزر!

391
00:36:01,090 --> 00:36:03,590
ماذا اشتريت؟ الأزرق ليلا،

392
00:36:03,591 --> 00:36:06,653
مارو، اثنان من أمراء ويلز،
معطف وجلد.

393
00:36:07,600 --> 00:36:09,575
لكن كيف؟ هل مازلت هكذا؟

394
00:36:09,600 --> 00:36:12,693
ومن الجيد العودة إلى الأصول،
ولكنك نتن مثل الماعز.

395
00:36:12,701 --> 00:36:13,622
أنا قادم.

396
00:36:13,623 --> 00:36:15,890
لقد تركت الحمام جاهزًا لك عند درجة حرارة 36 ​​درجة مئوية.

397
00:36:16,593 --> 00:36:17,690
أين نحن ذاهبون لتناول الطعام؟

398
00:36:17,790 --> 00:36:18,913
إلى التغيير.

399
00:36:19,513 --> 00:36:22,175
وماذا أرتدي؟
ورقة التين ؟

400
00:36:47,713 --> 00:36:48,813
مرحبًا؟

401
00:36:49,913 --> 00:36:51,048
من الذي تتحدث إليه؟

402
00:36:51,090 --> 00:36:53,157
سأتصل بالبواب، هل تريد شيئًا؟

403
00:36:53,690 --> 00:36:55,390
لحظة واحدة، عفوا، من فضلك.

404
00:36:55,448 --> 00:36:56,933
نعم. اطلب الصابون، لا يوجد.

405
00:36:56,975 --> 00:36:58,632
لكن لماذا؟ لقد طلبت ذلك منذ خمس دقائق.

406
00:36:58,633 --> 00:37:00,600
أحضروا لنا الصابون ومعجون الأسنان.

407
00:37:00,601 --> 00:37:03,393
حسنًا، اطلب المزيد.
من الأفضل دائمًا أن تكون نظيفًا.

408
00:37:16,190 --> 00:37:17,557
-ذقن.
-ذقن.

409
00:37:18,557 --> 00:37:21,048
هل تعلم أنه قد مر عامان على الأقل، يا فرانسي،

410
00:37:21,248 --> 00:37:24,575
أننا ليس لدينا وجها لوجه؟
دعنا نقول مثل هذا ...

411
00:37:24,631 --> 00:37:25,993
رومانسي.

412
00:37:27,488 --> 00:37:29,590
اه، ربما قبل عامين
كان هناك المزيد من الرغبة الجنسية.

413
00:37:29,591 --> 00:37:33,500
لا، أنا أقول أنه منذ عامين لم نكن كذلك
أن قريبة من بعضها البعض وهذا كل شيء.

414
00:37:35,690 --> 00:37:37,890
لم يعد لدينا أسرار بعد الآن، أليس كذلك؟

415
00:37:38,305 --> 00:37:39,293
كنت أعتقد؟

416
00:37:39,713 --> 00:37:41,599
على الأقل هذا ما أعتقده.

417
00:37:41,600 --> 00:37:43,590
السيدة ماراني، ميلان على الهاتف.

418
00:37:44,657 --> 00:37:45,893
شكرا لك، عفوا.

419
00:37:46,448 --> 00:37:47,390
آسف.

420
00:37:50,648 --> 00:37:53,057
الهاتف موجود، من فضلك، سيدتي.

421
00:37:59,648 --> 00:38:01,590
- هل الهاتف هنا؟
- نعم.

422
00:38:02,875 --> 00:38:04,057
مهلا، توقف!

423
00:38:04,107 --> 00:38:05,713
تصرف بشكل جيد.

424
00:38:07,609 --> 00:38:08,593
مرحبًا؟

425
00:38:09,557 --> 00:38:10,657
اوه مرحبا.

426
00:38:11,305 --> 00:38:12,593
أوه نعم، هذا أنا.

427
00:38:13,305 --> 00:38:15,693
أنا مع فرانشيسكا. نعم، نعم، في تورينو.

428
00:38:16,107 --> 00:38:17,305
ولكن كيف أفعل ذلك؟

429
00:38:18,075 --> 00:38:19,557
أوه، لقد فهمت.

430
00:38:19,713 --> 00:38:21,731
نعم، نعم، سنكون بالخارج لمدة ثلاثة أو أربعة أيام.

431
00:38:21,773 --> 00:38:25,305
حسنًا، أنا أعمل بشكل طبيعي،
فرانشيسكا ترافقني.

432
00:38:25,600 --> 00:38:27,657
ربما سنذهب أيضًا إلى سيرفينيا.

433
00:38:27,690 --> 00:38:29,913
حسنا أنا لا أعرف. سبعة أو ثمانية أيام.

434
00:38:30,657 --> 00:38:32,693
حسنا، في أي حال نتواصل.

435
00:38:32,757 --> 00:38:35,593
هل تريد مني أن أنقلها لك؟
لقد نقلتها إليك. هنا.

436
00:38:36,757 --> 00:38:39,993
مرحبا أمي.
لا، ماريو لم يذهب إلى نيويورك.

437
00:38:40,393 --> 00:38:42,690
نعم، أنا سعيد لوجودي معه في تورينو.

438
00:38:43,600 --> 00:38:46,948
أمي، جينو وتيريزا، الخدم،
لقد ذهبوا في إجازة.

439
00:38:47,590 --> 00:38:49,793
هل تمانع في التوقف عند المنزل من أجل...؟

440
00:38:50,190 --> 00:38:52,290
لا تهتمي يا سيدتي. ليس من الضروري على الإطلاق.

441
00:38:52,357 --> 00:38:54,599
لقد أخبرتك بالفعل، على الأكثر،
سوف نتواصل.

442
00:38:54,657 --> 00:38:57,593
سوف نرسل لك أيضا بعض
بطاقات بريدية جميلة. القبلات.

443
00:38:57,594 --> 00:38:59,600
ماذا يجب أن يكون هناك؟
هل جاءت والدتك إلى منزلنا؟

444
00:38:59,601 --> 00:39:01,993
يفتح! يفتح! دع بعض الهواء يدخل.

445
00:39:01,994 --> 00:39:03,600
الهواء لمن؟ إلى أي شيء؟

446
00:39:03,601 --> 00:39:05,599
أوه، ماريو، هذا كل شيء!

447
00:39:05,613 --> 00:39:07,993
لا تغضب. يعني البيت خالي

448
00:39:07,994 --> 00:39:11,590
والخدم في إجازة
انطفأ الغاز، وانقطع الضوء.

449
00:39:11,591 --> 00:39:12,622
ما الذي يقلقك؟

450
00:39:12,623 --> 00:39:14,600
وعلاوة على ذلك، كيف كان حالك
أمي تعرف أننا كنا هنا؟

451
00:39:14,601 --> 00:39:17,390
أوه، ماريو!
لقد تركتها لك في الفندق. على ما يرام؟

452
00:39:17,457 --> 00:39:18,557
ستامبا بعد الظهر!

453
00:39:19,107 --> 00:39:20,357
ستامبا بعد الظهر!

454
00:39:20,713 --> 00:39:21,593
نعم.

455
00:39:22,657 --> 00:39:24,107
ستامبا بعد الظهر!

456
00:39:26,657 --> 00:39:28,490
ستامبا بعد الظهر! الأخير!

457
00:39:43,657 --> 00:39:46,600
والآن هل ستقرأ الجريدة؟
شيء مجنون.

458
00:39:46,601 --> 00:39:49,693
وقائع الشرطة. قد تكون مهتما.

459
00:39:49,913 --> 00:39:51,393
عن ما؟

460
00:39:52,993 --> 00:39:54,813
حاول التخمين.

461
00:39:54,913 --> 00:39:57,557
ماذا تريد مني أن أخمن؟
أنا لست لوسيا ألبيرتي.

462
00:39:57,675 --> 00:40:00,448
وأيضا ما هذا
شيء جديد من سيرفينيا؟

463
00:40:00,513 --> 00:40:02,612
كان من المفترض أن نكون بعيدين فقط
لمدة يومين، والآن يصبح سبعة.

464
00:40:02,613 --> 00:40:05,599
وعلاوة على ذلك، لماذا دائما
يجب أن تقرر؟ لكم جميعا.

465
00:40:05,600 --> 00:40:06,657
فقط لأن.

466
00:40:07,393 --> 00:40:08,631
أنت زوجتي.

467
00:40:13,600 --> 00:40:15,488
للنسويات.

468
00:40:17,600 --> 00:40:19,390
من أجل الإخلاص.

469
00:40:23,590 --> 00:40:24,793
ما الذي تفكر فيه؟

470
00:40:25,107 --> 00:40:27,999
إنها المرة الأولى التي لا تريد فيها ذلك
للذهاب إلى الجبال.

471
00:40:28,090 --> 00:40:29,993
لا أشعر برغبة في الذهاب إلى سيرفينيا.

472
00:40:30,107 --> 00:40:33,690
أوه، هل كنت تفضل أن تذهب
إلى مادونا دي كامبيليو؟

473
00:40:33,713 --> 00:40:35,500
ليس بسبب؟

474
00:40:35,613 --> 00:40:38,557
علاوة على ذلك، لقد ذهبنا بالفعل إلى
مادونا دي كامبيليو قبل شهرين.

475
00:40:38,600 --> 00:40:41,557
بدقة. لقد استمتعت هناك، أليس كذلك؟

476
00:40:41,690 --> 00:40:45,557
حسنًا، كان المكان جميلًا،
كان الثلج طازجًا،

477
00:40:46,175 --> 00:40:47,593
وجوه جميلة،

478
00:40:49,157 --> 00:40:50,500
الناس المناسبين

479
00:40:51,157 --> 00:40:52,290
على أية حال.

480
00:41:23,107 --> 00:41:25,733
ماريو، ماذا تفعل؟ استيقظ.

481
00:41:28,957 --> 00:41:30,290
تعال هنا،

482
00:41:32,157 --> 00:41:35,408
أمير الثلج الجميل.

483
00:41:37,107 --> 00:41:41,531
أنت حقا رجل حقيقي،
ليس مثل هلام زوجي.

484
00:41:41,613 --> 00:41:45,893
هلامية،
يبدو مثل كريم الكراميل، أيها المسيح المسكين.

485
00:41:47,090 --> 00:41:49,448
وأيضا تصلب الشرايين قليلا.

486
00:41:51,390 --> 00:41:54,390
إنه مؤسف أكثر بكثير من مذنب.

487
00:41:54,557 --> 00:41:56,293
أنت لا تدافع عنه.

488
00:42:01,575 --> 00:42:04,993
هل تعلم أنه يذهب إلى الحمام
عشر مرات في اليوم؟ كيف يتم ذلك؟

489
00:42:04,994 --> 00:42:07,793
أخبريني الحقيقة، ما هو زوجك بالنسبة لك؟

490
00:42:09,044 --> 00:42:12,613
الديوث. الديوث وليس أكثر.

491
00:42:12,614 --> 00:42:14,793
فقط لاستخدام تعبير ملطف.

492
00:42:20,107 --> 00:42:21,575
إنه يستحق ذلك.

493
00:42:22,590 --> 00:42:25,073
والأكثر من ذلك، أريد أن أخونه في سريره.

494
00:42:25,613 --> 00:42:28,173
صورنا أنفسنا بالمؤقت الذاتي..

495
00:42:29,393 --> 00:42:35,478
وبعد ذلك... نضع الصورة على المنديل.

496
00:42:36,390 --> 00:42:39,593
أو على حجرة القفازات في السيارة.

497
00:42:41,613 --> 00:42:43,107
المتلصص!

498
00:42:43,600 --> 00:42:47,713
لا، إنه مجرد دب.
هناك الكثير هنا. أنا أعتني بها.

499
00:42:49,613 --> 00:42:51,613
طاقمي المقدس.

500
00:42:56,107 --> 00:42:58,693
<ط> مهلا، أنت! لا تكن ذكيا!</i>

501
00:43:11,157 --> 00:43:14,574
فويلا! من المنتج إلى المستهلك.

502
00:43:16,573 --> 00:43:19,690
ينتشر على هذا الجلد.
سنكون أكثر راحة.

503
00:43:20,693 --> 00:43:22,175
أنت مجروح؟

504
00:43:23,593 --> 00:43:25,157
- يأتي.
- نعم.

505
00:43:26,193 --> 00:43:27,390
خذني.

506
00:43:33,157 --> 00:43:35,131
استلقي بجانبي...

507
00:43:35,157 --> 00:43:37,774
دمك...يثيرني.

508
00:43:37,790 --> 00:43:42,574
بطيء من فضلك. هذه هي المرة الأولى لي، تقريبا.

509
00:43:44,548 --> 00:43:46,890
- ولكن ما كل هذا الدم؟
- إنه لحم البقر المشوي، يا سيدي.

510
00:43:47,593 --> 00:43:48,793
لكن الحب.

511
00:43:52,193 --> 00:43:53,733
أخبرني ما إسم ذلك الشخص...

512
00:43:54,500 --> 00:43:56,513
سيد التزلج مادونا من كامبيليو؟

513
00:43:56,514 --> 00:43:58,557
أنه قام أيضًا بالتزلج البهلواني.

514
00:43:58,657 --> 00:44:01,390
جذابة ولكن مع اللحمية.

515
00:44:01,590 --> 00:44:02,875
لقد تزلجت مع الكثيرين.

516
00:44:02,990 --> 00:44:06,093
لكن نعم، تفضل. انتظر، كان يسمى...

517
00:44:06,533 --> 00:44:07,593
آه، لورينزو ماتشي.

518
00:44:07,613 --> 00:44:09,213
أوه نعم. لورينزو ماتشي.

519
00:44:09,214 --> 00:44:10,448
هل رأيت أنك تتذكره؟

520
00:44:10,468 --> 00:44:12,813
حدثوني بالصدفة
لم تراه مرة أخرى في ميلانو؟

521
00:44:12,848 --> 00:44:14,357
لا، لأي سبب؟

522
00:44:14,574 --> 00:44:16,057
للنوم معه.

523
00:44:18,574 --> 00:44:21,657
أخبرني يا ماريو أنك غاضب مني.
قل الحقيقة.

524
00:44:23,600 --> 00:44:26,873
أستطيع أن أفهم أنك عصبي،
قلقة بشأن وظيفتك،

525
00:44:27,290 --> 00:44:29,593
ولكن يبدو لي أن بالفعل
أنت تزداد ثقلاً.

526
00:44:33,190 --> 00:44:34,713
ميثاقنا ساري المفعول دائمًا ،

527
00:44:36,090 --> 00:44:38,213
أن تغيير الخطاب
قبل المناقشة.

528
00:44:40,090 --> 00:44:41,575
كيف فعلنا...

529
00:44:41,675 --> 00:44:43,057
كما فعلنا.

530
00:44:56,675 --> 00:44:57,690
هل أحببت ذلك؟

531
00:44:58,438 --> 00:44:59,357
كيف حالي؟

532
00:45:00,048 --> 00:45:01,393
أجد الثعالب عديمة الفائدة.

533
00:45:01,648 --> 00:45:04,348
والآن نحن مفلسون بالفعل.
لطيف، أليس كذلك؟

534
00:45:04,349 --> 00:45:05,500
لطيف، نعم.

535
00:45:05,593 --> 00:45:07,957
- وكيف تخطط لحلها؟
- مع أمريكان إكسبريس.

536
00:45:08,613 --> 00:45:13,509
لا تظن أنني سأستسلم لثلاثة أيام
في إجازة بسبب أزمة ائتمانية بسيطة.

537
00:45:16,713 --> 00:45:19,690
ماريو، أشعر أنني يجب أن
العودة نعم أو نعم إلى ميلان.

538
00:45:19,691 --> 00:45:21,657
ربما لمدة ساعة فقط.

539
00:45:23,490 --> 00:45:24,793
لا بأس، اذهب وحدك.

540
00:45:25,593 --> 00:45:26,657
أنا لا أتحرك من هنا.

541
00:45:26,693 --> 00:45:29,657
أولا وقبل كل شيء للعمل،
لقد قمت بإعداد مسودات عقد بوكوني

542
00:45:29,658 --> 00:45:30,953
ثم آخذهم إلى المكتب.

543
00:45:30,973 --> 00:45:33,590
وبعد ذلك، لأنني قررت أن أذهب
إلى سيرفينيا وهذا كل شيء. هل هو واضح؟

544
00:45:33,613 --> 00:45:36,590
ولكن، عفوا، على الصيد.
أنت لا تريد أن تأتي. ولا تورينو.

545
00:45:36,600 --> 00:45:38,657
سيرفينيا تثير اشمئزازك.

546
00:45:38,990 --> 00:45:41,390
الحقيقة هي أنك تريد أن تكون وحيدا.

547
00:45:41,600 --> 00:45:43,573
كم من الوقت تحتاج إلى...؟

548
00:45:43,590 --> 00:45:44,690
في ثلاث ساعات سأذهب وأعود.

549
00:45:44,713 --> 00:45:46,590
هنا لديك المفاتيح.

550
00:46:26,509 --> 00:46:27,493
لورانس.

551
00:46:27,593 --> 00:46:28,493
لورانس.

552
00:46:28,593 --> 00:46:30,293
لقد عدت، أنا وحدي.

553
00:46:30,613 --> 00:46:31,713
رد.

554
00:46:33,393 --> 00:46:35,448
لكن لماذا لا تجيب يا لورينزو؟

555
00:46:46,693 --> 00:46:48,107
- نعم؟
<i>- أوليفا، هل هذه أنت؟</i>

556
00:46:48,108 --> 00:46:50,157
لا سيدتي. والدي يستريح.

557
00:46:50,175 --> 00:46:51,593
<i>أنا دوتشيو، الابن.</i>

558
00:46:51,690 --> 00:46:56,590
دوتشيو، استمع، هل يمكنك أن تأتي؟
دون أن تقول أي شيء لأي شخص، من فضلك.

559
00:46:56,890 --> 00:46:57,613
على ما يرام.

560
00:46:57,633 --> 00:47:01,390
فورا. إحضار شيء لفتح الباب.

561
00:47:01,575 --> 00:47:04,293
حسنًا، سأبحث عن الأدوات.
وأنا معك على الفور.

562
00:47:06,593 --> 00:47:10,448
لورينزو، حبي.
والآن أفتح لك الباب.

563
00:47:18,693 --> 00:47:19,590
يوم جيد.

564
00:47:19,600 --> 00:47:20,599
هيا هيا.

565
00:47:20,713 --> 00:47:23,890
اسمع، يجب أن تفتحني
باب حديدي بدون مفاتيح.

566
00:47:24,073 --> 00:47:24,713
أيّ؟

567
00:47:24,757 --> 00:47:26,490
هذا واحد في الخلفية.
الذي في العلية.

568
00:47:26,593 --> 00:47:29,107
ذهب زوجي للصيد
وأخذ المفاتيح.

569
00:47:29,593 --> 00:47:31,193
يجب إجبار الباب.

570
00:47:37,157 --> 00:47:38,557
هناك حاجة إلى صانع الأقفال هنا.

571
00:47:38,593 --> 00:47:42,500
لا يوجد قفال. يجب أن تفتح لي هذا الباب
حتى لو اضطررت إلى كسرها.

572
00:47:42,593 --> 00:47:44,730
من يكسرها؟ إنه فولاذ، إنه ليس مجرد أي شيء.

573
00:47:44,731 --> 00:47:46,513
تعال. أعطها، أجبرها.

574
00:47:47,631 --> 00:47:50,613
وعلاوة على ذلك سوف نرى ذلك
وقد اضطر الباب.

575
00:47:50,614 --> 00:47:51,813
هذا ليس مهما.

576
00:47:52,157 --> 00:47:53,107
هيا تحرك.

577
00:47:53,675 --> 00:47:58,375
اسمع، هل يمكنك أن تعدني؟
ماذا سيبقى بيننا؟

578
00:47:58,593 --> 00:48:00,690
آه، فهذا يعني أن هذا هو سرنا.

579
00:48:01,107 --> 00:48:02,690
هيا، افتحه وتوقف.

580
00:48:14,575 --> 00:48:17,599
- هنالك. صنع.
- جيد جدًا. مثل هذا على ما يرام، وذلك بفضل.

581
00:48:17,600 --> 00:48:19,890
الآن خذ أغراضك واختفي.

582
00:48:19,891 --> 00:48:23,257
ومن فضلك، كن هادئا، إيه؟
ثم سأقدم له هدية جميلة.

583
00:48:23,600 --> 00:48:24,931
- يا لها من هدية؟
- 100000.

584
00:48:24,957 --> 00:48:26,305
لا شيء سيئ.

585
00:48:38,657 --> 00:48:41,633
لذا، من فضلك، بمجرد وصولك إلى ميلانو، اتصل بي.

586
00:48:41,690 --> 00:48:45,593
لقد غيرت رأيي.
أنا لن أذهب إلى ميلانو. أبقى معك.

587
00:49:02,090 --> 00:49:03,257
أنت تستحق ذلك.

588
00:49:03,593 --> 00:49:05,557
انظر إلى فخذي زوجتي. ضربه، تحميل.

589
00:49:15,600 --> 00:49:16,775
- فرانسي.
- نعم؟

590
00:49:16,957 --> 00:49:18,793
- أرني فخذيك.
- مثل؟

591
00:49:19,690 --> 00:49:21,408
أرني فخذيك.

592
00:49:23,690 --> 00:49:26,357
إنه يزعجك، هاه؟ لأن؟

593
00:49:27,509 --> 00:49:29,313
- لأنك زوجي.
- أوه.

594
00:49:29,600 --> 00:49:31,590
ماذا لو لم يكن زوجك؟

595
00:49:31,600 --> 00:49:33,090
لن أكون زوجتك.

596
00:49:33,091 --> 00:49:34,488
اكتشاف جيد.

597
00:49:35,090 --> 00:49:37,113
لذا، هل يمكنك أن تريني فخذيك؟

598
00:49:37,690 --> 00:49:39,593
ماريو.

599
00:49:40,657 --> 00:49:42,733
فرانسي. تعال الى هنا.

600
00:49:44,408 --> 00:49:45,393
تعال الى هنا.

601
00:49:47,690 --> 00:49:49,593
ارفع تنورتك.

602
00:49:49,690 --> 00:49:50,913
وأنت تصر.

603
00:49:50,953 --> 00:49:52,490
ارفع تنورتك!

604
00:49:52,509 --> 00:49:53,593
هنالك.

605
00:50:00,609 --> 00:50:02,593
كم من الناس وضعها هناك؟

606
00:50:11,713 --> 00:50:14,093
لا تعضني يا ماريو. أنت تكسر سراويلي الداخلية.

607
00:50:33,548 --> 00:50:36,593
اذهب أبعد قليلا إلى الوراء. أكثر من ذلك بقليل. المزيد المزيد.

608
00:50:36,594 --> 00:50:39,657
وهذه أيضًا هي الطريقة التي أقترب بها من الهاوية.
أعطها أكثر من ذلك بقليل.

609
00:50:39,693 --> 00:50:43,113
أكثر من ذلك بقليل، أقوم برحلة.
200 متر وسقطت من الهاوية.

610
00:50:43,114 --> 00:50:44,793
دعنا نذهب. التف حوله.

611
00:50:45,600 --> 00:50:47,488
هل تريدين التخلص من زوجك؟

612
00:50:47,489 --> 00:50:49,248
أريد فقط تصويرك. ما زال.

613
00:50:51,174 --> 00:50:54,213
إجمالي، إذا انقطع الكابل، سنسقط نحن الثلاثة.

614
00:50:54,874 --> 00:50:55,875
جيد جدًا.

615
00:50:56,674 --> 00:50:58,593
اسمع، دعونا نطرح فرضية.

616
00:50:58,622 --> 00:51:00,721
لقد سقطت من هذا الارتفاع، ماذا تفعل؟

617
00:51:00,722 --> 00:51:03,333
أقوم بتنظيم فريق الإنقاذ.

618
00:51:03,357 --> 00:51:04,107
ثم؟

619
00:51:04,122 --> 00:51:05,621
ثم ستفعل مثل جميع الأرامل.

620
00:51:05,622 --> 00:51:07,993
آه، سوف تذهب على الفور للبحث عن الوصية.

621
00:51:07,994 --> 00:51:10,374
حسنًا، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي لم أفكر فيه.

622
00:51:10,375 --> 00:51:11,458
أوه لا. يا؟

623
00:51:11,690 --> 00:51:14,531
حسنًا، لم يكن لديك الوقت
للتفكير في الأمر لأنه

624
00:51:14,593 --> 00:51:16,593
تحقيقات الشرطة وكنت سأوقفك.

625
00:51:16,993 --> 00:51:18,599
بحث حول ماذا؟

626
00:51:18,600 --> 00:51:19,600
عن وفاتي.

627
00:51:19,690 --> 00:51:22,321
لن تعتقد أنك تستطيع الصمود
فرضية سوء الحظ.

628
00:51:22,322 --> 00:51:25,593
على الأكثر، لديك خمسة أسباب وجيهة على الأقل
لإبعادي عن الطريق.

629
00:51:25,622 --> 00:51:28,793
دفعة، بحجة الصورة،
أنت تسحبني للأسفل

630
00:51:29,122 --> 00:51:30,893
علاوة على ذلك، لا يوجد شهود هنا.

631
00:51:31,613 --> 00:51:32,948
مثل؟ و؟

632
00:51:34,613 --> 00:51:37,893
أن هناك؟ بقدر ما،
بـ 200 ألف ليرة تصلحها.

633
00:51:37,993 --> 00:51:40,513
الأمر ليس مريحًا للشركة،
فكرة سوء الحظ،

634
00:51:40,548 --> 00:51:42,488
الجريمة أفضل له.

635
00:51:42,513 --> 00:51:43,607
وسوف تفهم أيضًا أنه هنا، في إيطاليا،

636
00:51:43,608 --> 00:51:46,731
يتم أرشفة الأشياء،
أو الشخص الذي لديه أكبر قدر من المال يفوز.

637
00:51:46,773 --> 00:51:49,293
الجثث دائما سيئة.

638
00:51:49,294 --> 00:51:51,509
حبيبتي لماذا تريدينني أن أقتلك؟

639
00:52:07,157 --> 00:52:08,590
يا صديقي المحامي ماراني.

640
00:52:08,591 --> 00:52:10,575
- مرحبًا! مرحبًا!
- الثناء، يا لها من مفاجأة.

641
00:52:10,590 --> 00:52:11,713
- كيف حالك؟
- جيد شكراً. أنت؟

642
00:52:11,714 --> 00:52:13,593
- بخير؟
- كل شيء على ما يرام معنا.

643
00:52:13,594 --> 00:52:15,493
هل جاءوا أيضًا بالمصعد؟

644
00:52:15,494 --> 00:52:16,548
نعم عن طريق المصعد

645
00:52:16,633 --> 00:52:18,590
ولكن هل أنت هنا لبيع أجهزة التلفاز؟

646
00:52:18,609 --> 00:52:20,513
أنا لست في إجازة.

647
00:52:20,609 --> 00:52:22,557
هل رأيت كل هذه الطبيعة معًا؟

648
00:52:22,575 --> 00:52:23,613
عندما لا يكون هناك ضباب.

649
00:52:23,693 --> 00:52:25,748
- اذهب، اذهب، لا تخسره.
- أنا قادم.

650
00:52:26,513 --> 00:52:27,548
- أرك لاحقًا!
- الوداع!

651
00:52:27,573 --> 00:52:28,690
انتظر لحظة، ماراني!

652
00:52:28,773 --> 00:52:32,490
هل تعلم أننا هنا ننظم مسيرة؟

653
00:52:32,600 --> 00:52:35,090
نعم، أولئك الذين يسيرون ببطء، ببطء.

654
00:52:35,091 --> 00:52:36,599
ويسمى جيمخانا.

655
00:52:36,600 --> 00:52:39,600
سيدتي تقول جيمخانا.
لديها دائما تلك السيارة المتهالكة.

656
00:52:39,601 --> 00:52:40,600
فولفو.

657
00:52:40,613 --> 00:52:42,599
ايه لا. انظر، فولفو سيارة عظيمة.

658
00:52:42,600 --> 00:52:44,790
- أرك لاحقًا.
- وداعا وداعا.

659
00:52:45,590 --> 00:52:46,575
تعال يا عزيزي.

660
00:53:39,622 --> 00:53:40,590
يساعد!

661
00:53:42,575 --> 00:53:44,500
يساعد! يساعد!

662
00:53:47,575 --> 00:53:48,599
ضوء!

663
00:53:56,600 --> 00:53:57,690
لا!

664
00:54:33,613 --> 00:54:39,107
مغامرة حارة تكلف حياته
الرياضي الشهير لورنزو ماتشي

665
00:54:39,600 --> 00:54:43,593
لورنزو ماتشي
تم العثور عليه ميتًا في العلية

666
00:54:44,600 --> 00:54:49,513
زوجة المحامي الشهير المتهمة
وفاة لورنزو ماتشي

667
00:54:49,600 --> 00:54:53,393
زوجة الزنا المسؤولة
وفاة بطل التزلج

668
00:54:56,557 --> 00:54:57,693
السيدة مراني

669
00:54:58,600 --> 00:55:03,599
كان سيكون كافيا بالنسبة لك
تحدثت للتخلص من تلك المسؤولية.

670
00:55:03,600 --> 00:55:06,190
على الأقل من وجهة نظر القاتل.

671
00:55:06,269 --> 00:55:08,613
أنت الذي حاصرت حبيبته على قيد الحياة!

672
00:55:08,631 --> 00:55:12,448
أنت يا سيدتي بصمتك الإجرامي!

673
00:55:12,449 --> 00:55:14,639
على الرغم من أن زوجها هو الذي أغلق العلية.

674
00:55:14,657 --> 00:55:19,513
وبصمتها أكملت
بوعي جريمة وحشية.

675
00:55:19,593 --> 00:55:23,548
وقد حاول الضحية لفتة يائسة.

676
00:55:23,549 --> 00:55:27,393
بينما كنت يا سيدتي تستمتعين بالهراء.

677
00:55:51,390 --> 00:55:52,557
هيا بسرعة!

678
00:55:52,600 --> 00:55:53,607
لكنها لا تفتح.

679
00:55:53,608 --> 00:55:57,488
- التحرك الخرقاء!
-واحدة تانية خرقاء مش بتفتح.

680
00:55:57,600 --> 00:55:58,631
يحدث نفس الشيء.

681
00:56:02,690 --> 00:56:04,593
لا يستحق كل هذا العناء! غير مؤهل!

682
00:56:17,600 --> 00:56:19,374
ماريو، ألن تتدخل؟

683
00:56:19,375 --> 00:56:21,600
لا أستطيع، يجب أن أتصل بشريكي في الاستوديو.

684
00:56:21,675 --> 00:56:22,674
من أجل المال؟

685
00:56:22,675 --> 00:56:24,693
واعطائها. عندي أمريكان إكسبريس.

686
00:56:24,875 --> 00:56:26,593
حسنا، ما هو اليوم؟

687
00:56:26,690 --> 00:56:30,557
غادرنا يوم الاثنين.
الثلاثاء الاربعاء الخميس .

688
00:56:30,613 --> 00:56:33,813
مرحبًا؟ إلى ميلانو: 245432.

689
00:56:34,590 --> 00:56:38,313
كم عدد أيام الإجازة التي حصلنا عليها لهم؟
نظرا لجينو وتيريزا، الخدم؟

690
00:56:38,593 --> 00:56:41,213
خمسة. أيام رحلتك إلى نيويورك.

691
00:56:41,600 --> 00:56:43,374
ثم هم على وشك العودة.

692
00:56:43,600 --> 00:56:44,675
أعتقد ذلك.

693
00:56:44,713 --> 00:56:46,813
ما هي المفاتيح التي يفتحون بها الباب؟

694
00:56:46,831 --> 00:56:49,374
لقد تركوا مجموعة أخرى من المفاتيح
مع البواب.

695
00:56:49,375 --> 00:56:50,490
هل تعرف ماذا أفعل؟

696
00:56:50,491 --> 00:56:53,193
أدعوك إلى شعبك، إلى كاراتيه،
وأقوم بتمديد إجازتهم.

697
00:56:53,448 --> 00:56:56,731
ماذا سيفعلون في المنزل؟
إذا كنا في الخارج؟ لا؟

698
00:56:56,773 --> 00:56:58,599
بو، افعل ما تريد.

699
00:56:58,600 --> 00:57:00,600
مرحباً، مكتب محامي Borderò؟

700
00:57:00,601 --> 00:57:02,113
أنا المحامي ماراني. نعم.

701
00:57:02,613 --> 00:57:05,690
ولكن شريكي هو، أو لم يتم العثور عليه؟

702
00:57:05,913 --> 00:57:08,290
وإذا كنت لا تعرف من هو السكرتير.

703
00:57:08,593 --> 00:57:09,993
أين ذهبت؟

704
00:57:10,693 --> 00:57:13,133
أنا بحاجة إلى المال، ولم يبق لي شيء.

705
00:57:13,733 --> 00:57:16,488
لكنه لم يختف، أليس كذلك؟

706
00:57:17,593 --> 00:57:19,090
ابحث عنه، ابحث عنه.

707
00:57:19,590 --> 00:57:22,913
نعم ابحث عنه...
ابحث عنه حتى تجده.

708
00:57:23,483 --> 00:57:25,493
وإذا لم يجده، اصنع لي معروفًا.

709
00:57:25,613 --> 00:57:31,493
اذهب إلى منزلي واطلب المفاتيح
من شقتي إلى البواب.

710
00:57:31,613 --> 00:57:33,793
ثم أعطهم لBorderò.

711
00:58:01,673 --> 00:58:04,509
قم بإجراء التحويل البرقي هنا.

712
00:58:04,613 --> 00:58:07,193
من فضلك، لأنني فعلت بالفعل
أنهى دفتر الشيكات.

713
00:58:08,590 --> 00:58:12,393
أوه، وأنا لا أزال أنتظر أيضًا،
الصوت الدافئ لشريكي.

714
00:58:12,448 --> 00:58:14,793
شكرا شكرا. وداعا وداعا.

715
00:58:22,048 --> 00:58:23,857
هل وجدت شريك حياتك؟

716
00:58:23,893 --> 00:58:25,883
لا، لقد اختفى.

717
00:58:27,593 --> 00:58:29,913
كم هو غريب أين ذهب؟

718
00:58:29,973 --> 00:58:30,973
من يدري.

719
00:58:33,073 --> 00:58:34,913
كيف سندفع ثمن الفندق؟

720
00:58:35,575 --> 00:58:37,500
عذرا، ولكن أمريكان إكسبريس،
ما الغرض منه؟

721
00:58:37,501 --> 00:58:38,733
فقط للديون.

722
00:58:47,048 --> 00:58:50,690
مرحبًا؟ مكالمة من بريانزا؟
نعم، نعم، مررها لي.

723
00:58:51,048 --> 00:58:52,157
انها ليست بالنسبة لي.

724
00:58:52,557 --> 00:58:55,313
مرحبًا؟ اوه جينو كيف حالك؟
وزوجتك؟

725
00:58:55,600 --> 00:58:57,357
أوه، كانت معك. أنا معك.

726
00:58:57,990 --> 00:59:00,731
نعم، أردت أن أخبرك أنها ليست كذلك.
من الضروري أن يعودوا إلى ميلان غدًا.

727
00:59:01,590 --> 00:59:04,093
لا لا. امرأتي وأنا،
سنظل بالخارج.

728
00:59:04,500 --> 00:59:05,533
نعم، لا مشكلة.

729
00:59:06,418 --> 00:59:09,488
على الأكثر يمكنك الاستمتاع بالمزيد
وقت الإجازة، ألا تعتقد ذلك؟

730
00:59:09,690 --> 00:59:13,374
أوه، ويفضل، عندما يعودون.
لا تنسى أن تحضر لي المكان.

731
00:59:13,375 --> 00:59:14,557
هذا واحد من كامبانيا.

732
00:59:14,600 --> 00:59:18,793
من كامبانيا...
يشترونه من السوق السياحي على الطريق.

733
00:59:20,590 --> 00:59:24,153
زوجتي تقول لي ذلك
يمكنهم البقاء في المدينة لمدة ستة أيام أخرى.

734
00:59:24,590 --> 00:59:26,190
من ينتظرك في المنزل؟

735
00:59:26,357 --> 00:59:27,448
يا له من كاذب.

736
00:59:27,607 --> 00:59:28,599
وداعا وداعا.

737
00:59:30,688 --> 00:59:34,068
أنت مصاب بجنون العظمة المعتاد.
عشرة أيام إجازة للخدم.

738
00:59:34,159 --> 00:59:36,559
من يدري ما الذي سينتج عنه رائحة كريهة في المنزل؟

739
00:59:38,993 --> 00:59:40,493
نتن ماذا؟

740
00:59:42,600 --> 00:59:43,953
من كونها مغلقة.

741
00:59:56,590 --> 01:00:00,599
<i>هنا من شامونيكس مع الرجوع إلى الصور
إلى الدور نصف النهائي من بطولة العالم</i>

742
01:00:00,600 --> 01:00:04,590
<i>التزلج البهلواني أو "النقانق"
كما يطلق عليه عالميًا.</i>

743
01:00:04,633 --> 01:00:07,090
<i>أقيمت مباريات نصف النهائي أمس في شاموني.</i>

744
01:00:07,533 --> 01:00:10,573
<i>قبل الانتقال إلى الصور
من مسابقة اليوم،</i>

745
01:00:10,574 --> 01:00:13,157
<i>دعونا نرى المؤقت
التصنيف بعد اختبارات الأمس.</i>

746
01:00:13,190 --> 01:00:16,157
<ط> أول جيمي صافرة
من الولايات المتحدة الأمريكية برصيد 70 نقطة.</i>

747
01:00:16,257 --> 01:00:18,548
<i>الثاني جاك تشيلي من فرنسا برصيد 68.</i>

748
01:00:18,600 --> 01:00:21,529
<i>الثالث مايكل ويربورج من الولايات المتحدة برصيد 67.</i>

749
01:00:21,600 --> 01:00:23,599
<i>الرابع لورنزو ماتشي من إيطاليا...</i>

750
01:00:23,600 --> 01:00:25,357
إنه لورينزو ماتشي!

751
01:00:26,107 --> 01:00:27,157
هل سمعت؟

752
01:00:27,175 --> 01:00:29,873
لقد جاء الرابع. ليس سيئا بالنسبة للإيطالي، أليس كذلك؟

753
01:00:33,575 --> 01:00:36,813
اه لو كنا نعرف
كنا قد ذهبنا أيضًا إلى شامونيكس.

754
01:00:38,375 --> 01:00:40,757
لكنني لم أتذكر أنه كان جذابًا جدًا.

755
01:00:43,190 --> 01:00:45,913
انه وسيم حقا.
على الرغم من أنه ليس من نوعي.

756
01:00:51,590 --> 01:00:52,993
أوه لا. لأن؟

757
01:00:53,600 --> 01:00:55,633
كنت مهتما برؤيته.

758
01:01:00,583 --> 01:01:01,593
ولكن ماذا تفعل يا ماريو؟

759
01:01:01,600 --> 01:01:03,693
- من كان في المنزل تلك الليلة؟
- ماذا تفعل؟

760
01:01:03,694 --> 01:01:05,500
- من كان في غرفتنا تلك الليلة؟
- أنت تؤلمني..

761
01:01:05,501 --> 01:01:07,599
- من كان معك في السرير؟
- ماريو، ما الذي تتحدث عنه؟

762
01:01:07,600 --> 01:01:09,157
ماريو، أنت تخيفني!
لماذا تجعل هذا الوجه؟

763
01:01:09,158 --> 01:01:10,557
أنت تبدو وكأنها وحش.

764
01:01:10,590 --> 01:01:12,574
أنت تقتل رجلاً. هل تدرك؟

765
01:01:12,575 --> 01:01:14,574
أنت قاتل. أنت وحش!

766
01:01:14,575 --> 01:01:15,557
ماريو!

767
01:01:16,488 --> 01:01:17,593
لقد كنت على حبوب منع الحمل لسنوات.

768
01:01:17,594 --> 01:01:18,757
لعدم إنجاب الأطفال، إيه؟

769
01:01:18,783 --> 01:01:22,522
حفاظاً على جسدك المقرف

770
01:01:22,609 --> 01:01:25,593
والاتصال بحماقتك لهؤلاء الأوغاد.

771
01:01:25,693 --> 01:01:28,913
إذا ذهبت! ولكن مع carabinieri تذهب!

772
01:01:29,213 --> 01:01:32,913
تعال هنا، أنت زوجتي وأنت
لن أفعل أي شيء لا أعرفه.

773
01:01:33,113 --> 01:01:35,593
أريد أن أعرف من هو حبيبك!

774
01:01:35,653 --> 01:01:37,773
أخبرني بالاسم، أخبرني!

775
01:01:39,513 --> 01:01:40,393
لا!

776
01:01:41,213 --> 01:01:44,773
كفى كفى! أقول لك كل شيء!

777
01:01:45,490 --> 01:01:48,213
بالطبع، يجب أن تخبرني بكل شيء... تباً.

778
01:01:49,231 --> 01:01:53,713
من هو الرجل المحتجز في علية الأسلحة؟

779
01:01:55,107 --> 01:01:56,313
شريكك...

780
01:01:56,600 --> 01:01:57,590
الحدود.

781
01:01:58,657 --> 01:02:03,690
بوردرو... ذلك ابن العاهرة من بوردرو.

782
01:02:04,548 --> 01:02:07,522
هذا ابن العاهرة.

783
01:02:07,713 --> 01:02:09,622
مثير للاشمئزاز ، أنا أكره ذلك.

784
01:02:09,674 --> 01:02:14,522
خنزير، خنزير. إنه خنزير، أخبرني.

785
01:02:14,713 --> 01:02:18,531
أنا خنزير أيضاً، أليس كذلك؟ قل لي أنني خنزير.

786
01:02:18,532 --> 01:02:19,674
وأنت، ما أنت؟ خنزير.

787
01:02:19,675 --> 01:02:22,428
أنت أيضا خنزير. نحن خنازير.

788
01:02:22,429 --> 01:02:23,599
نعم، نحن اثنان من الخنازير.

789
01:02:23,600 --> 01:02:26,990
نعم الثلاثة. خنازير، خنازير...

790
01:02:28,090 --> 01:02:29,790
أوه لا. لأن؟

791
01:02:31,575 --> 01:02:33,090
- كنت مهتمًا برؤيته.
- أوه نعم؟

792
01:02:33,190 --> 01:02:36,290
من السهل تحديد موقعه، فقط اتصل بشامونيكس.

793
01:02:37,190 --> 01:02:39,575
ولماذا تريد تحديد موقعه؟
ما الذي يهمك؟

794
01:02:39,600 --> 01:02:41,590
أنا مهتم، أنت مهتم.

795
01:02:41,591 --> 01:02:43,890
ليس أنا. لم أعد مهتما بعد الآن.

796
01:02:43,993 --> 01:02:45,693
سأضعها لك، انظر.

797
01:02:46,490 --> 01:02:47,593
أذهب إلى البار.

798
01:02:52,590 --> 01:02:55,090
- مساء الخير أيها المحامي.
- ليلة سعيدة القرف.

799
01:02:55,600 --> 01:02:57,522
- كالعادة.
- على ما يرام.

800
01:02:58,458 --> 01:03:00,057
هذه صحفته أيها المحامي.

801
01:03:00,613 --> 01:03:01,531
شكرًا لك.

802
01:03:01,613 --> 01:03:04,305
المعذرة، لا بد لي من إجراء مكالمة.

803
01:03:05,600 --> 01:03:08,683
مرحبًا؟ نعم إلى ميلانو من فضلك.

804
01:03:09,478 --> 01:03:11,157
نعم، سأعطيها لك على الفور.

805
01:03:11,175 --> 01:03:15,090
رقم حارس المرمى. 984325.

806
01:03:15,590 --> 01:03:17,190
نعم، شكرا. نعم، أنا أنتظر في الطابور.

807
01:03:17,613 --> 01:03:18,500
نعم.

808
01:03:18,713 --> 01:03:20,557
- شرابك.
- شكرا لك، جورج.

809
01:03:20,600 --> 01:03:22,674
آه، حسابي. الدفع عن طريق أمريكان إكسبريس.

810
01:03:22,675 --> 01:03:23,757
على ما يرام.

811
01:03:24,569 --> 01:03:25,893
مرحبا أوليف؟ هذا أنت؟

812
01:03:26,305 --> 01:03:27,488
هل تسمعني جيداً؟

813
01:03:28,613 --> 01:03:31,193
هل سلمت المفاتيح
من المنزل إلى Borderò؟ نعم أو لا؟

814
01:03:31,305 --> 01:03:33,500
أيها المحامي، من المستحيل العثور على بوردرو في ميلانو.

815
01:03:33,501 --> 01:03:34,548
<i>وأين هو؟</i>

816
01:03:34,593 --> 01:03:37,583
وأقسم أنني قد أوضحت لك
كل شيء للسكرتير.

817
01:03:37,600 --> 01:03:39,488
أنا جاد، أقسم.

818
01:03:39,600 --> 01:03:41,589
- هاه؟
<i>- هل أعطيتها لها؟</i>

819
01:03:41,590 --> 01:03:46,957
لا، لأن همي كان عليك
عرفت... أنني لم أجد المفاتيح.

820
01:03:46,958 --> 01:03:48,304
<ط> ولكن من هو؟ ابننا؟</i>

821
01:03:48,305 --> 01:03:49,593
اللعنة لقد سرقوا...

822
01:03:49,594 --> 01:03:51,790
<i>- هل هو الدوتشيو؟</i>
- أوفا... هاه؟

823
01:03:52,513 --> 01:03:55,790
نعم، ونظرا الآن
مسؤوليتي، قلت لنفسي

824
01:03:56,573 --> 01:03:58,557
"يجب القيام بشيء ما هنا."

825
01:03:58,773 --> 01:04:02,793
وأنا أتساءل "ماذا؟"
لكني أجبت بنفسي، أقسم.

826
01:04:03,690 --> 01:04:08,089
تحتاج إلى وضع قفل جيد.
لقد وضعت قفلاً كهذا، أقسم لك.

827
01:04:08,090 --> 01:04:10,357
ولكن لماذا تستمر في الشتائم أيها الأحمق؟

828
01:04:11,090 --> 01:04:13,593
أقول، كيف حارس المرمى
تفقد بعض المفاتيح؟

829
01:04:13,594 --> 01:04:15,193
يريد أن يقول أنك مجنون تماما.

830
01:04:15,657 --> 01:04:17,574
وأيضا كيف يمكنك أن تكون على يقين من ذلك

831
01:04:17,575 --> 01:04:19,599
أن لا أحد قد تكرر لهم للدخول إلى المنزل؟

832
01:04:19,600 --> 01:04:21,574
لا شيء، أقسم.

833
01:04:23,375 --> 01:04:24,600
من هذا؟ الدوتشيو؟

834
01:04:24,693 --> 01:04:29,590
انظر أيها المحامي. عند خادمه جينو.
غادر مع تيريزا،

835
01:04:29,675 --> 01:04:31,590
لقد أعطاني المفاتيح في يدي.

836
01:04:31,591 --> 01:04:32,857
أتذكر ذلك كما لو كان بالأمس.

837
01:04:32,975 --> 01:04:34,690
لا تصر علي أيها المحامي.

838
01:04:34,757 --> 01:04:37,157
هل كان بإمكانك أن تخبرنا بذلك
لقد قمنا بحماية كل شيء؟

839
01:04:37,158 --> 01:04:39,575
لقد كان محميًا. ليس هذا واحد حقيقي.

840
01:04:39,600 --> 01:04:43,600
لا، زوجتي هي التي سألتني إذا
كانت بحاجة إلى إنجاز بعض الأعمال.

841
01:04:43,613 --> 01:04:44,790
كان مغلقا.

842
01:04:45,044 --> 01:04:46,773
اسمع أيها المحامي. بالنسبة لي...

843
01:04:47,393 --> 01:04:51,569
من الأفضل إبلاغ الشرطة بذلك.
أم تريد مني أن أفتح القفل؟

844
01:04:51,570 --> 01:04:52,448
لا.

845
01:04:52,690 --> 01:04:54,590
على الأكثر يمكنك تقديم شكوى.

846
01:04:54,600 --> 01:04:55,600
<i>أنا أفعل ذلك.</i>

847
01:04:55,601 --> 01:04:57,690
نعم، ولكن اترك كل شيء كما هو.
لا تحرك أي شيء، هل تفهم؟

848
01:04:57,691 --> 01:04:59,374
<i>لن أنام حتى في الليل.</i>

849
01:04:59,375 --> 01:05:02,513
نعم. آه، سأبقى هنا حتى صباح الغد.

850
01:05:02,593 --> 01:05:05,478
في سيرفينيا، نعم. يجب عليك
اتصل بي فقط إذا كان هناك أي أخبار.

851
01:05:05,479 --> 01:05:07,548
نعم، أعطني الرقم. نعم قل لي.

852
01:05:07,549 --> 01:05:11,448
<i>- البادئة 061.</i>
- 061... وحلبة مصارعة الثيران...

853
01:05:11,490 --> 01:05:14,657
- <i>المسافات الطويلة 243082.</i>
- 243082.

854
01:05:14,658 --> 01:05:16,790
لقد كتبت ذلك بسرعة. نعم.

855
01:05:17,290 --> 01:05:20,500
ثم سوف تتصل بي في تورينو.
أمير بيدمونت.

856
01:05:20,575 --> 01:05:23,107
أمبرتو؟ لكن أليس كذلك كاسكايس؟

857
01:05:23,305 --> 01:05:25,509
لكن لا يا أمير بيدمونت، الفندق.

858
01:05:25,510 --> 01:05:27,390
- رقم؟
- انظر في الدليل، أليس كذلك؟

859
01:05:27,438 --> 01:05:29,993
يا أمي. وداعا وداعا.

860
01:05:40,848 --> 01:05:44,090
التروترات الإيطالية
الأبطال في باريس

861
01:05:52,575 --> 01:05:57,493
- 01:17:03.
- رائع. إنها لا تعمل، إنها تطير.

862
01:05:57,590 --> 01:06:00,590
حصان عظيم. جميل جميل جميل .

863
01:06:00,600 --> 01:06:03,848
شريكك ليس سيئًا أيضًا.
ما هو اسمه؟

864
01:06:04,390 --> 01:06:05,490
كم فعلت؟

865
01:06:05,583 --> 01:06:07,790
01:17:03.
جيد جدًا، أيها المحامي بوردرو.

866
01:06:08,500 --> 01:06:09,590
تمت الصفقة.

867
01:06:09,690 --> 01:06:11,690
- أشتريه. هل أنت معي؟
- أنا أكون.

868
01:06:11,731 --> 01:06:12,733
لحظة واحدة.

869
01:06:13,590 --> 01:06:15,609
أيضا، فرانسي، هل تعرف كم
هل تكلفة حصان مثل هذا؟

870
01:06:15,610 --> 01:06:16,973
50 مليون.

871
01:06:17,488 --> 01:06:19,613
لمن تعطيه للتدريب؟
ويليام كاسيدي؟

872
01:06:19,713 --> 01:06:22,690
لا لا. في إيطاليا لا أقوم بتشغيله حتى.

873
01:06:22,691 --> 01:06:24,005
أفعل ذلك في الولايات المتحدة.

874
01:06:24,209 --> 01:06:25,478
لكن ألم تر أي نموذج؟

875
01:06:25,509 --> 01:06:26,490
وماذا يمشي

876
01:06:26,531 --> 01:06:28,208
ولم يلمس الأرض حتى.
ليس لديه قطرة عرق.

877
01:06:28,209 --> 01:06:30,390
ثم لن نراه حتى يركض.

878
01:06:30,600 --> 01:06:32,290
عزيزي فرانشيسكا ،

879
01:06:32,590 --> 01:06:34,599
أنا وزوجك شركاء في العمل.

880
01:06:34,600 --> 01:06:35,599
للأسف.

881
01:06:35,600 --> 01:06:39,793
للأسف بالنسبة لي هو شغف
لكن بالنسبة للمجتمع فهو استثمار.

882
01:06:41,557 --> 01:06:43,599
ماريو، 25 مليون أنا، 25 مليون أنت.

883
01:06:43,600 --> 01:06:47,313
نحن نتنافس على جائزتين في
نيويورك ونمضي بسلاسة كالزيت.

884
01:06:47,468 --> 01:06:48,648
وبعد ذلك، سريع للتشغيل.

885
01:06:48,690 --> 01:06:51,690
هناك مليونان لكل تزاوج،
إنها 500 مليون في السنة.

886
01:06:51,722 --> 01:06:52,733
هل أنت تمزح؟

887
01:06:52,790 --> 01:06:54,622
250 تزاوج. وإذا كان بعد ذلك سخيف ...

888
01:06:54,623 --> 01:06:57,093
- ولكنك متشائم!
- ماريو!

889
01:06:57,107 --> 01:06:58,500
حسنا، أنا لست مهتما.

890
01:06:58,557 --> 01:06:59,613
أنا مهتم.

891
01:06:59,690 --> 01:07:02,374
- المحامي بوردرو، هل تريد أن تكون شريكي؟
- بالطبع!

892
01:07:02,375 --> 01:07:03,690
هل رأيت؟ تمت الصفقة.

893
01:07:04,190 --> 01:07:07,488
ماذا ستعطي؟ تفسيرات؟

894
01:07:07,501 --> 01:07:09,305
سأبيع زمرد أمي.

895
01:07:15,575 --> 01:07:16,599
ولكن ماذا لو كانوا لا يحبون بعضهم البعض؟

896
01:07:16,600 --> 01:07:17,774
فالطبيعة هي التي توفر

897
01:07:17,775 --> 01:07:20,599
الإنسان هو الحيوان الوحيد
الذي يرتبط في كل لحظة

898
01:07:20,600 --> 01:07:23,488
وتأمل أيضاً أن تكون الأنثى
احصل على الدفء.

899
01:07:23,590 --> 01:07:25,509
باختصار، يريد ذلك.

900
01:07:33,193 --> 01:07:34,290
ماذا يحدث هنا؟

901
01:07:34,690 --> 01:07:37,290
لا شيء يحدث، لأنه لم يحدث بعد..

902
01:07:37,393 --> 01:07:38,390
انتظر.

903
01:07:38,613 --> 01:07:39,631
لا لا.

904
01:07:42,590 --> 01:07:44,913
لم يصل الأمر بعد... على أية حال،
هل تم فهمه؟

905
01:07:45,790 --> 01:07:47,575
ربما هو لا يحبها.

906
01:07:47,690 --> 01:07:49,590
لا، إنه يحب ذلك، إنه يحب ذلك.

907
01:07:49,600 --> 01:07:50,731
هل أنت متأكد؟

908
01:07:53,357 --> 01:07:54,390
هل رأيت؟

909
01:07:54,657 --> 01:07:56,390
خلاب.

910
01:08:00,613 --> 01:08:02,305
مدهش.

911
01:08:05,613 --> 01:08:07,393
عظيم.

912
01:08:10,613 --> 01:08:14,575
- أنت...ماذا تشعر عندما تنظر؟
- أنا معتاد على ذلك.

913
01:08:27,107 --> 01:08:28,175
خلاب.

914
01:08:28,613 --> 01:08:30,593
رائع يا محامي

915
01:08:32,605 --> 01:08:33,790
إستمع يا بوردرو،

916
01:08:34,590 --> 01:08:38,513
ماذا كنت تقول عمدا...
من إناث الحيوانات ؟

917
01:08:39,713 --> 01:08:40,821
غبي.

918
01:08:40,822 --> 01:08:43,631
أنا أنثى البشر . تفضل.

919
01:08:44,713 --> 01:08:46,599
المحامي، تعال هنا.

920
01:08:46,600 --> 01:08:50,075
خذني على القش. ماذا تنتظر؟

921
01:08:50,190 --> 01:08:55,090
اشعر برائحة القش. رائحة الوحش.

922
01:08:58,553 --> 01:09:00,590
لا، انتظر لحظة.

923
01:09:01,490 --> 01:09:04,990
اسمحوا لي أن أعد نفسي بطريقة حيوانية.

924
01:09:07,357 --> 01:09:10,775
هيا يا ستود. أنا فرس الخاص بك.

925
01:09:22,513 --> 01:09:25,190
أخبرني، هل تنوي البقاء صامتًا طوال الرحلة؟

926
01:09:36,509 --> 01:09:39,590
ماريو، لماذا تركض هكذا؟
لدينا كل الوقت، أليس كذلك؟

927
01:09:39,600 --> 01:09:41,690
نعم، لدينا في كل وقت.
يجب أن نصل إلى بوكانيير.

928
01:09:41,691 --> 01:09:44,539
نحن لا نعرف العنوان
وكذلك يغضب بوكوني.

929
01:09:44,583 --> 01:09:45,690
أيضا لا تكسر كراتي!

930
01:09:45,691 --> 01:09:49,157
إذا كنت أريد أن أذهب بسرعة، أذهب بسرعة.
إذا أردت أن أتحرك ببطء، سأتحرك ببطء.

931
01:09:49,158 --> 01:09:50,190
أذهب كما يحلو لي.

932
01:09:50,191 --> 01:09:53,390
مهلا، العب! المس الكرات الخاصة بك!

933
01:09:53,583 --> 01:09:55,593
هل كل منكم يريد سيارة يا عمال؟!

934
01:09:55,609 --> 01:09:57,599
أنييلي أعطاهم السيارة؟!

935
01:09:57,600 --> 01:09:59,793
لذا احصل عليها واستمتع بها!

936
01:09:59,794 --> 01:10:03,575
لكن يا ماريو، لا تقل أشياء غبية.
هيا العبوا لأنه أخضر.

937
01:10:15,657 --> 01:10:19,373
أيها اللقيط اذهب لعلاج زوجتك

938
01:10:19,374 --> 01:10:21,090
أنت ديوث ولقيط سخيف!

939
01:10:21,190 --> 01:10:25,157
لماذا لا تراقب ما تفعله؟

940
01:10:33,790 --> 01:10:36,190
لكن هل أدركت أنك صدمت سيارتين، هاه؟

941
01:10:36,548 --> 01:10:38,236
ما الذي يهمني في هذين الديوثين؟!

942
01:10:38,237 --> 01:10:39,600
لكن أي الديوثين؟ إنه أنت...

943
01:10:39,601 --> 01:10:42,693
آه، أنا الديوث. كالعادة.

944
01:10:42,713 --> 01:10:45,613
ماريو، أنت متوتر للغاية.
من الأفضل أن أقود لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك...

945
01:10:45,614 --> 01:10:47,533
نعم، أفضل، أفضل.

946
01:10:54,048 --> 01:10:56,478
ومن ناحية أخرى، هل أرسلت
الزهور لزوجة بوكوني؟

947
01:10:56,479 --> 01:10:57,590
ايه نعم. زهور.

948
01:10:57,693 --> 01:11:00,590
الزهور في متناول اليد. بساتين الفاكهة.

949
01:11:01,093 --> 01:11:02,590
بساتين الفاكهة؟

950
01:11:02,603 --> 01:11:03,890
وأيضاً لماذا الأوركيد؟

951
01:11:04,583 --> 01:11:07,305
ربما لأنهم كانوا
الزهور المفضلة لشريكي.

952
01:11:07,468 --> 01:11:10,657
<i>هؤلاء الذين أرسلتهم إليك في كل عيد ميلاد. الأوركيد.</i>

953
01:11:13,500 --> 01:11:16,690
المحامي الحدودي.
وستقام جنازته في رولز رويس.

954
01:11:18,690 --> 01:11:23,013
وبخصوص التاج، أي الزهور تفضلين؟

955
01:11:24,690 --> 01:11:25,599
بساتين الفاكهة.

956
01:11:25,813 --> 01:11:28,631
أمر شريكي،
دائما بساتين الفاكهة لزوجتي.

957
01:12:00,693 --> 01:12:05,590
إلى الصديق الذي لا يُنسى

958
01:12:08,713 --> 01:12:10,590
الديوث المقفر

959
01:12:13,633 --> 01:12:16,490
وأن عاهرة زوجته

960
01:12:16,633 --> 01:12:18,490
استيقظوا، لقد وصلنا.

961
01:12:18,590 --> 01:12:20,990
مهلا، أين؟ آه، بوكانيير. بوكوني.

962
01:12:21,790 --> 01:12:23,599
الدفع.

963
01:12:23,690 --> 01:12:26,190
هناك القليل من كوخ العم توم.

964
01:12:26,191 --> 01:12:28,188
شيء ناقص.

965
01:12:29,190 --> 01:12:30,374
من فضلك اذهب.

966
01:12:30,375 --> 01:12:33,675
- آسف على التأخر.
- اه يا عزيزي. مرحباً.

967
01:12:34,290 --> 01:12:36,375
سيدة ماراني، رائعة دائمًا.

968
01:12:36,590 --> 01:12:37,857
مبروك عليك القصر .

969
01:12:37,890 --> 01:12:40,557
لقد وجدت أن مساحة هذا الموقع تزيد عن هكتارين.

970
01:12:40,558 --> 01:12:43,057
لذلك قمت ببنائه، مجمعي الصناعي الجديد.

971
01:12:43,058 --> 01:12:44,374
نعم. متجر في المنزل.

972
01:12:44,375 --> 01:12:46,599
لا يمكنك أن تتخيل كيف كان الأمر
عندما اشتريته.

973
01:12:46,600 --> 01:12:47,931
كانت هناك فئران من هذا القبيل.

974
01:12:48,590 --> 01:12:52,713
ثم استدعيت سبعة أو ثمانية مهندسين معماريين
وأيضًا لابن أخي الذي يعمل في مجال الهندسة.

975
01:12:52,714 --> 01:12:55,257
لقد قمت أيضًا بوضع بعض الأشياء الخاصة بي:
ثمانمائة مليون.

976
01:12:55,613 --> 01:12:58,633
أيها المحامي، إذا أردت بيعه الآن،
سيعطونني ثلاثة أضعاف على الأقل.

977
01:12:58,634 --> 01:13:00,393
اشتريناه.

978
01:13:00,583 --> 01:13:03,857
لقد رسمت جميع الجدران.
على سبيل المثال، انظر إلى السقف.

979
01:13:04,107 --> 01:13:06,599
كان الجو باردًا تمامًا، دمرته الرطوبة.

980
01:13:06,600 --> 01:13:08,599
يد جيدة من الأبيض وداعا.

981
01:13:08,600 --> 01:13:11,675
لقد أعيد صياغة كل شيء بشكل مختلف
مع تغير الشخصيات

982
01:13:11,757 --> 01:13:13,874
لقد أحضرت "صديقًا صغيرًا" آخر، أليس كذلك؟

983
01:13:13,875 --> 01:13:15,690
- دعونا نحافظ على المظاهر.
- اذهب، اذهب.

984
01:13:15,757 --> 01:13:17,731
بضع دقائق أخرى ونذهب إلى منزلي.

985
01:13:17,757 --> 01:13:19,190
وهو فنزويلي.

986
01:13:21,808 --> 01:13:22,600
مرحبًا!

987
01:13:22,733 --> 01:13:24,190
دائما الأخير.

988
01:13:25,613 --> 01:13:26,693
باولا!

989
01:13:27,613 --> 01:13:28,513
مرحبًا.

990
01:13:29,593 --> 01:13:30,513
ريكروسيو!

991
01:13:30,713 --> 01:13:32,613
هل تعرف زوجي؟

992
01:13:32,713 --> 01:13:34,693
- لا. - من دواعي سروري.
- مسرور.

993
01:13:34,813 --> 01:13:36,599
هل تعلم...؟ ما اسمك؟

994
01:13:36,600 --> 01:13:38,290
- ليزا.
- مسرور.

995
01:13:39,107 --> 01:13:42,290
هل رأيت هذا البوكوني من القرن الرابع عشر؟

996
01:13:42,713 --> 01:13:44,590
ليس سيئا كمنزل ثان.

997
01:13:44,600 --> 01:13:49,375
يبدو أشبه بقطاع
وزارة الصناعة أو الزراعة.

998
01:13:50,613 --> 01:13:53,408
- حسنا، بعد إذنك.
- لو سمحت.

999
01:13:55,190 --> 01:13:56,213
من هذا؟

1000
01:13:57,600 --> 01:14:00,509
عاشق زوجة بوكوني.

1001
01:14:00,590 --> 01:14:02,438
الفتاة مجرد واجهة .

1002
01:14:02,600 --> 01:14:04,657
لا، يجب حذف المادة التاسعة.

1003
01:14:04,658 --> 01:14:06,557
إنه أمر خطير. أنت تفهم.

1004
01:14:06,690 --> 01:14:08,600
لقد قرأت المسودات،
وكذلك لوكيل الوزارة

1005
01:14:08,601 --> 01:14:12,693
الذي قابل شريكك المحامي بوردرو في باريس.

1006
01:14:14,669 --> 01:14:16,313
هل قابلت من؟

1007
01:14:16,314 --> 01:14:17,599
مع Borderò في باريس.

1008
01:14:17,600 --> 01:14:19,748
بحجة الجائزة الكبرى،
وأنت تعلم أيضاً...

1009
01:14:20,590 --> 01:14:22,375
لكن الأمر ليس مستحيلاً.

1010
01:14:22,400 --> 01:14:24,600
اتصلت بالسكرتيرة وأخبرتني
أنها لا تعرف أين كانت.

1011
01:14:24,601 --> 01:14:25,548
لقد اختفى.

1012
01:14:25,549 --> 01:14:27,622
ولكن يجب أن تعرف. هل هم شركاء أم لا؟

1013
01:14:27,690 --> 01:14:30,590
لكن انظر... هل أنت متأكد أنه كان بوردرو؟

1014
01:14:30,613 --> 01:14:32,600
أي نوع من الشركاء هم؟

1015
01:14:32,693 --> 01:14:34,693
لقد كنا شركاء لبعض الوقت.

1016
01:14:36,113 --> 01:14:38,393
- هل أنت لست بخير؟
- نعم. لا، أنا بخير جداً.

1017
01:14:38,394 --> 01:14:40,500
وأنا على قناعة بضرورة حذف المادة التاسعة.

1018
01:14:40,575 --> 01:14:42,107
لا بأس. إذن لا يمكن أن يكون هو..

1019
01:14:42,509 --> 01:14:44,600
أنا لا أقول، أنه لا يمكن أن يكون...

1020
01:14:47,613 --> 01:14:48,593
ولكن ما هو؟

1021
01:14:48,613 --> 01:14:51,990
لقد كانت شمبانيا، وكان لديك
غمس الأريكة بالكافيار.

1022
01:14:52,613 --> 01:14:54,875
هذا مقرف بالفعل، سأغيره لك.

1023
01:15:01,607 --> 01:15:03,793
التوقف عن العودة إلى المنزل مع العاهرات الخاص بك.

1024
01:15:03,794 --> 01:15:05,893
كيف عاهرة؟ هي فنانة.

1025
01:15:05,993 --> 01:15:09,013
- يوم السبت يذهب بوكوني إلى أمستردام.
سأنتظرك. - نعم.

1026
01:15:09,357 --> 01:15:10,257
فقط.

1027
01:15:10,258 --> 01:15:11,583
عزيزي الخاص بك. ماذا تفعل؟

1028
01:15:11,600 --> 01:15:12,593
نمذجة الصور.

1029
01:15:12,690 --> 01:15:15,593
هل أنت مهتم في نزهة التصوير الفوتوغرافي؟
ليوم السبت والأحد؟

1030
01:15:15,613 --> 01:15:16,593
إلى أين؟

1031
01:15:16,648 --> 01:15:18,793
- في أمستردام.
- ولم لا؟

1032
01:15:18,990 --> 01:15:21,393
وانخفضت الليرة نقطتين.

1033
01:15:21,569 --> 01:15:24,393
إذا استمرت في الانزلاق بهذا الشكل،
سوف نفوز بالألعاب الأولمبية الشتوية.

1034
01:15:24,583 --> 01:15:26,599
الحقيقة هي أنه هنا لا أحد يريد العمل.

1035
01:15:26,600 --> 01:15:27,593
لقد قلت ذلك.

1036
01:15:27,603 --> 01:15:30,393
هذا المجمع مزحة مائة مليار.

1037
01:15:30,394 --> 01:15:31,599
ولكن ما فائدة هذا المصنع؟

1038
01:15:31,600 --> 01:15:33,093
لكسب المال، أليس كذلك؟

1039
01:15:33,107 --> 01:15:35,513
ليس لأنني فعلت ذلك، لكنها تحفة فنية.

1040
01:15:36,107 --> 01:15:37,600
اسمع، ما هذا هناك؟

1041
01:15:37,690 --> 01:15:41,048
ماذا يمكنني أن أقول؟ هذا المكان يجعلني بالدوار.

1042
01:15:41,590 --> 01:15:44,713
يسبب الغضب عدم العطاء
انطباع جيد عن هذه إيطاليا.

1043
01:15:45,600 --> 01:15:47,593
الروس والأميركيون.
يتحدثون عن المريخ.

1044
01:15:47,690 --> 01:15:49,513
ولكن لدينا الأفكار.

1045
01:15:49,522 --> 01:15:50,457
بالإضافة إلى أنه يؤدي.

1046
01:15:50,458 --> 01:15:51,648
لا تنسى هذا الاسم...

1047
01:15:54,107 --> 01:15:56,393
ماراني، انظر هنا. انظروا يا لها من جوهرة.

1048
01:15:56,593 --> 01:15:59,490
لقد جعلني هذا الديناصور آكل القرف، لكنني فعلته.

1049
01:15:59,600 --> 01:16:03,283
في المجموع لقد طلبت بالفعل أربعة.
لقد كان مفيدا جدا.

1050
01:16:03,284 --> 01:16:05,157
ربما تكون الصعوبة في الضمانات.

1051
01:16:05,158 --> 01:16:07,557
حسنًا، إذا لم يدفع هؤلاء، فإننا نخبرهم.

1052
01:16:07,575 --> 01:16:08,857
هل تصدق ذلك؟ لا لا.

1053
01:16:09,157 --> 01:16:11,305
لماذا لا نلعب الغميضة؟

1054
01:16:11,600 --> 01:16:14,488
وطبعا مجهود جبار
للحكومة

1055
01:16:14,513 --> 01:16:15,757
أعتقد أن إطارًا واحدًا يكلف مليونًا.

1056
01:16:15,758 --> 01:16:17,522
أنت تقوم بالحسابات.

1057
01:16:18,157 --> 01:16:20,213
اسمحوا لي أن أتطرق. إنه محظوظ.

1058
01:16:33,357 --> 01:16:35,589
في روما ستجد الجميع
من رجالي تحت تصرفكم.

1059
01:16:35,590 --> 01:16:38,590
لا فائدة مني أن أخبرك
كل ما يجب القيام به.

1060
01:16:38,613 --> 01:16:41,490
- نحن نتحدث دائما عن العمل، سيدتي.
اعذرني. - وداعا وداعا.

1061
01:16:41,593 --> 01:16:44,793
- المحامي من فضلك.
- لا تقلق. يأتي. - نعم.

1062
01:17:11,107 --> 01:17:12,693
كما تعلم يا ماريو، أنا متحمس جدًا.

1063
01:17:12,694 --> 01:17:16,493
السفر بالطائرة، كل هذا من أجلنا
مع طيار ليس سيئًا على الإطلاق.

1064
01:17:16,657 --> 01:17:18,590
أجد أنه مثير جداً.

1065
01:17:19,690 --> 01:17:22,890
يتبادر إلى ذهني "إيمانويل"...

1066
01:17:23,674 --> 01:17:26,305
هل تتذكر اللعنة على متن الطائرة؟

1067
01:17:27,590 --> 01:17:29,993
ومع ذلك، بالنسبة لي، يأتي ذلك،
السيدة جرائم القتل في الرأس.

1068
01:17:33,790 --> 01:17:37,590
ما القذارة. عفوا، يا لها من رائحة.

1069
01:17:37,600 --> 01:17:39,175
إنها تأتي من هذا الباب.

1070
01:17:39,569 --> 01:17:41,500
لكن لا، هذه هي علية الأسلحة.

1071
01:17:41,609 --> 01:17:43,657
إلا إذا كان ليس حثالة...

1072
01:17:45,577 --> 01:17:47,557
هل تريد أن ترى ما قمت به؟
هل نسيت المفاتيح؟

1073
01:17:47,590 --> 01:17:48,733
لديك في جيبها.

1074
01:17:49,607 --> 01:17:50,590
لا.

1075
01:17:50,857 --> 01:17:54,357
أوه صحيح ، كم هو غبي. لدي.

1076
01:17:54,690 --> 01:17:55,831
ها هي.

1077
01:17:57,600 --> 01:18:00,213
هيا يا فرانسي. يفتح.

1078
01:18:01,348 --> 01:18:02,193
أنا؟

1079
01:18:03,348 --> 01:18:04,357
لأنني؟

1080
01:18:04,605 --> 01:18:06,448
لأنك مالك البيت .

1081
01:18:06,533 --> 01:18:09,633
أنت ملاك المنزل. تعال.

1082
01:18:10,613 --> 01:18:12,133
ماذا لديك؟ يخاف؟

1083
01:18:12,733 --> 01:18:15,875
ولكن لماذا ترتعش؟ تعال يا فرانسي.

1084
01:18:17,583 --> 01:18:19,857
المحامي، عفوا. إذا سمحت لي،

1085
01:18:20,533 --> 01:18:22,573
أقسم أنني سأفتح لك الباب.

1086
01:18:24,713 --> 01:18:25,633
هنا.

1087
01:18:34,400 --> 01:18:35,509
يا إلهي أيها المحامي.

1088
01:18:35,753 --> 01:18:39,593
هناك جثة مع حذاء رياضة
في يدي أقسم.

1089
01:18:39,600 --> 01:18:43,399
توقف، لا تلمس أي شيء. اتصل
على الفور قسم جرائم القتل.

1090
01:18:43,400 --> 01:18:44,673
- استمر.
- نعم نعم.

1091
01:18:45,533 --> 01:18:49,433
المحامي كيف دخل؟
إذا كان الباب مغلقا؟

1092
01:18:49,468 --> 01:18:52,033
زوجتي سوف تشرح هذا
الى قاضي التحقيق .

1093
01:18:52,593 --> 01:18:53,590
سيدة...

1094
01:18:54,600 --> 01:18:58,357
أولاً: اسم ولقب الجثة.
ثانيا: دافع الجريمة.

1095
01:18:58,593 --> 01:18:59,590
ثالثا...

1096
01:19:02,539 --> 01:19:03,793
ريجازوني مع فيراري.

1097
01:19:04,600 --> 01:19:05,590
إسبانيا.

1098
01:19:05,693 --> 01:19:07,973
في جائزة الهاما الكبرى.

1099
01:19:10,575 --> 01:19:12,613
هنا، في الواقع، نحن نحلق فوق روما.

1100
01:19:12,657 --> 01:19:13,590
أوه نعم؟

1101
01:19:14,875 --> 01:19:17,533
كم هي جميلة روما في الليل.

1102
01:19:20,775 --> 01:19:24,408
- أين آخذه؟
- إلى كونفيندوستريا.

1103
01:19:24,575 --> 01:19:26,305
- كلمة صغيرة.
- ولكن لماذا توقفت؟

1104
01:19:26,357 --> 01:19:28,690
وهم على وشك إنشاء مترو الأنفاق.

1105
01:19:28,913 --> 01:19:33,590
وأخيرًا، لماذا يقومون بهذا النوع من العمل...
- نعم، نعم، واو.

1106
01:19:33,600 --> 01:19:34,990
وهكذا أنهينا الأمر لأننا...

1107
01:19:35,048 --> 01:19:41,590
فيدورا، فيدورا، القوة لمن يعمل...!

1108
01:19:41,673 --> 01:19:42,993
ماذا يحدث هنا؟

1109
01:19:44,548 --> 01:19:45,590
إنهم عمال يا دكتور.

1110
01:19:47,690 --> 01:19:49,674
انتظر، ماذا لدي هنا؟
لأنه يبدو لي أنه حر.

1111
01:19:49,675 --> 01:19:51,599
أوه، وفقا لك، هم العمال؟

1112
01:19:51,600 --> 01:19:53,622
فلماذا لا تذهب للعمل
بدلا من التجول؟

1113
01:19:53,623 --> 01:19:56,190
لكن لا يا دكتور. اليوم هي المظاهرة

1114
01:19:56,191 --> 01:19:57,488
وليس هناك ما تفعله.

1115
01:19:57,489 --> 01:19:58,790
المدينة مغلقة في كل مكان.

1116
01:20:00,283 --> 01:20:01,593
انتظر، سأحاول الطي هنا.

1117
01:20:03,293 --> 01:20:05,590
أوه، ثمل مرة أخرى.

1118
01:20:06,048 --> 01:20:07,613
الحقيقة هي أن لا أحد يريد أن يعمل.

1119
01:20:07,614 --> 01:20:09,500
يا دكتور، لا فائدة من الغضب!

1120
01:20:09,501 --> 01:20:11,304
إنهم عمال ولا أستطيع تجاوزهم!

1121
01:20:11,305 --> 01:20:12,610
على العكس من ذلك، نعم. المشي فوقهم.

1122
01:20:12,611 --> 01:20:13,848
لكنه مجنون.

1123
01:20:15,093 --> 01:20:16,448
لكنه ينظر إلى ما هي الفوضى.

1124
01:20:20,531 --> 01:20:21,573
دعونا نحاول هنا.

1125
01:20:23,693 --> 01:20:26,357
ألا ترى أنه مجاني هنا؟
فقط كن صبورا.

1126
01:20:26,358 --> 01:20:27,500
استمر استمر.

1127
01:20:27,501 --> 01:20:29,522
ولكن ما هي الخطوة التالية؟ انتظر لحظة.
أنا أعرف روما...

1128
01:20:29,523 --> 01:20:31,599
- لقد توقفت!
- اهدأ، لحظة!

1129
01:20:31,690 --> 01:20:34,531
أيها الرفاق، ابقوا متحدين!

1130
01:20:34,613 --> 01:20:36,057
ابقوا معًا!

1131
01:20:36,613 --> 01:20:39,790
اللعنة! يجب أن أذهب إلى كونفيندوستريا.

1132
01:20:39,890 --> 01:20:45,357
إلى الكونفيندوستريا! إلى الإتحاد الصناعي...!

1133
01:20:47,693 --> 01:20:51,213
دكتور بالنسبة لي ذلك
يمكن لـ Confindustria أن تنسى ذلك.

1134
01:20:51,690 --> 01:20:56,590
هل رأيت يا دكتور؟
يزيدون، يزيدون!

1135
01:20:58,783 --> 01:21:00,690
ولكن إلى أين يأخذني؟

1136
01:21:00,748 --> 01:21:02,175
إلى المكان الذي تريده يا دكتور.

1137
01:21:02,193 --> 01:21:05,357
عبر ديل إمبيرو.
عمل الروح الطيبة ماذا كان صديقه؟

1138
01:21:05,575 --> 01:21:07,375
يا؟ ماذا يعني؟

1139
01:21:07,557 --> 01:21:09,690
لا، لأن طريقة كلامه مفهومة، أليس كذلك؟

1140
01:21:11,600 --> 01:21:13,593
كم من المال أنفق.

1141
01:21:26,913 --> 01:21:30,593
حذف المادة التاسعة
لقد وضع "ميني" في أزمة.

1142
01:21:30,600 --> 01:21:31,693
إنهم "يلعقونها". (يتحدثون بالشفرة)

1143
01:21:31,694 --> 01:21:35,193
تم تعيين طرف "Colonno" للوسط ...

1144
01:21:35,233 --> 01:21:35,993
... يوم.

1145
01:21:36,175 --> 01:21:37,613
بمجرد حصولك على الموافقة،

1146
01:21:38,213 --> 01:21:41,593
يمكنك تسليم المظروف مع "ضد"،

1147
01:21:41,603 --> 01:21:43,575
وقبل كل شيء، "الحصة".

1148
01:21:43,600 --> 01:21:44,513
"حسنا .."

1149
01:21:44,600 --> 01:21:48,573
سيكون من الجميل لو مرت لحظة في وقت لاحق
إلى مكتب "وكيل الوزارة".

1150
01:21:48,613 --> 01:21:50,590
الذي يقع في طريق كابوليكا.

1151
01:21:50,775 --> 01:21:51,857
"رقم..."؟

1152
01:21:52,157 --> 01:21:53,305
32.

1153
01:21:54,390 --> 01:21:58,533
أوه، قبل أن تذهب، تذكر
لإرسال الوثيقة إلى القنصل.

1154
01:21:58,790 --> 01:22:00,433
لم أفهم هذا.

1155
01:22:01,089 --> 01:22:02,048
"جانب".

1156
01:22:03,107 --> 01:22:06,257
يا مهندس انت عظيم
أيضا وغد قليلا.

1157
01:22:06,533 --> 01:22:07,600
اتصل بي باريلي.

1158
01:22:07,957 --> 01:22:11,583
لا، أنا لست مهندسًا، ولا محاميًا.
أنا طبيب، وها نحن في روما.

1159
01:22:11,600 --> 01:22:13,890
"الانجيز والضجة".
كلهم في ميلانو.

1160
01:22:16,490 --> 01:22:19,193
أنا آسف يا دكتور.
لكنني قمت بالإضراب منذ خمس دقائق.

1161
01:22:19,408 --> 01:22:20,689
نحن نصنع "توقفًا" جامحًا.

1162
01:22:20,690 --> 01:22:24,175
ما زال؟ ولم يسأله إلا
سيرافق المحامي ماراني إلى السيارة.

1163
01:22:24,190 --> 01:22:26,600
إنها مجرد مجاملة وليست وظيفة.

1164
01:22:27,600 --> 01:22:29,522
لكن المحامي ماراني...

1165
01:22:29,600 --> 01:22:33,690
أوه نعم أعرفه...حتى لو كنت لا تعرفه.

1166
01:22:34,490 --> 01:22:36,593
لكنك لست على صلة قرابة بأنطونيو ماراني؟

1167
01:22:37,500 --> 01:22:38,593
إنه أخي.

1168
01:22:39,375 --> 01:22:40,293
حسنا، سأستقل سيارة أجرة.

1169
01:22:40,305 --> 01:22:41,513
- وداعا وداعا.
- وداعا وداعا.

1170
01:22:41,514 --> 01:22:43,622
لا من فضلك. أنا أرافقك.
هيا هيا.

1171
01:22:44,488 --> 01:22:46,793
كنت أنا وشقيقه معًا
مع اليسوعيين، رفاق مقاعد البدلاء.

1172
01:22:47,408 --> 01:22:48,490
لقد سرق الأقلام.

1173
01:22:48,505 --> 01:22:49,593
أنا لست مندهشا.

1174
01:22:49,594 --> 01:22:52,393
مؤذ. بالمناسبة،
هل هو دائما يتعامل مع النساء؟

1175
01:22:52,428 --> 01:22:54,573
اسمع، افعل لي معروفًا.
لا تتحدث معي عن أخي.

1176
01:22:54,574 --> 01:22:57,531
لقد تصور الجنس كمهمة.
أراد تحويل الجميع.

1177
01:22:57,600 --> 01:23:00,428
حتى أنه حاول أن يفعل ذلك مع أختي.
أربعة عشر سنة، عذراء.

1178
01:23:00,448 --> 01:23:02,693
لكن هل يعرف ذلك أيضاً؟
هل أردت تحويلها؟

1179
01:23:02,694 --> 01:23:03,857
أنا لست مندهشا.

1180
01:23:04,600 --> 01:23:06,373
لم أره منذ وقت طويل.

1181
01:23:06,374 --> 01:23:08,093
لكن، في الآونة الأخيرة،
لقد حدث شيء مؤسف.

1182
01:23:08,094 --> 01:23:10,290
- لقد طلب منك المال.
- علاوة على ذلك.

1183
01:23:10,622 --> 01:23:12,600
لقد كان ضيفًا في منزلي منذ شهرين

1184
01:23:12,601 --> 01:23:14,573
وأنا أدرك أنه كان يريد
للنوم مع زوجتي.

1185
01:23:14,574 --> 01:23:15,500
لا.

1186
01:23:15,513 --> 01:23:18,993
سوف يفهم أنه كان
شيء مرهق، مثير للشفقة، مؤسف.

1187
01:23:18,994 --> 01:23:20,757
أسوأ شيء هو أن زوجتي قبلت ذلك.

1188
01:23:21,648 --> 01:23:23,593
ثم غادر مع زوجتي

1189
01:23:23,713 --> 01:23:27,593
لكنها عادت نادمة، فسامحتها.

1190
01:23:27,693 --> 01:23:29,613
كما تعلمون، عندما يكون لدى المرء امرأة مثلي...

1191
01:23:29,713 --> 01:23:31,113
أنظر هنا أيها القاضي.

1192
01:23:31,593 --> 01:23:36,093
إنها لا تبدو جيدة جدًا على وجهها لأنها
إنها عارية لكن ملامحها حساسة للغاية.

1193
01:23:36,290 --> 01:23:37,557
ولها أيضا الحمار...

1194
01:23:48,790 --> 01:23:50,622
كفى يا فرانشيسكا، هل تريدين الانتهاء منه؟

1195
01:23:50,690 --> 01:23:52,174
ربما أنت لا تعرف.

1196
01:23:52,175 --> 01:23:55,233
ولكن هذا هو أخي. وهو أيضا لص.

1197
01:23:55,522 --> 01:24:00,500
لقد تم إنقاذك بالفعل من التفاقم
الاحتيال، كما لم تره والدتك من قبل.

1198
01:24:00,631 --> 01:24:03,490
ولكن أن تأتي إلى منزلي
لكسر خصيتي زوجتي،

1199
01:24:03,531 --> 01:24:04,690
أنا لا أقبل ذلك، هل هذا واضح؟

1200
01:24:05,600 --> 01:24:08,304
آسف، فرانشيسكا،
لا جدوى من الجدال. سأغادر.

1201
01:24:08,305 --> 01:24:10,193
لا، أنت لن تغادر. لأنني أفتقدك.

1202
01:24:10,248 --> 01:24:12,590
لا أريد الفشل في منزلي

1203
01:24:12,622 --> 01:24:14,593
وأنت أيضًا فاشل كمحتال

1204
01:24:14,613 --> 01:24:18,093
اهدأ يا أخي الصغير. ذلك كما
محتال أنت فاشل حقيقي.

1205
01:24:18,107 --> 01:24:21,573
خارج! يبتعد! يبتعد!

1206
01:24:21,669 --> 01:24:24,593
لا أريد حتى أن أشعر
رائحة الكسل هنا.

1207
01:24:24,609 --> 01:24:27,790
الكسلان خير من الذي يريد
للاحتيال على والده وهو على فراش الموت.

1208
01:24:27,791 --> 01:24:29,775
- لم أفهم جيداً.
- لقد فهمت جيدا.

1209
01:24:29,848 --> 01:24:32,548
تلك خدعة جزء الوثيقة
أنك جعلت أبي يوقع.

1210
01:24:32,609 --> 01:24:34,290
على حافة الموت. هذا هو الشيء الخاص بك.

1211
01:24:34,593 --> 01:24:35,931
المحامون لا يفوتون هذه الممارسة.

1212
01:24:36,090 --> 01:24:37,890
هنا لديك هذه الممارسة.

1213
01:24:38,509 --> 01:24:40,393
هل تعرف ماذا وضعت بين أيديهم؟
إلى المحامين؟

1214
01:24:40,394 --> 01:24:41,693
إنه هنا من أجل التدريب.

1215
01:24:41,822 --> 01:24:42,875
هذا!

1216
01:24:45,157 --> 01:24:48,575
مهلا، انظر إلى ما أرسله لك
إلى سان فيتوري لمدة خمس سنوات.

1217
01:24:48,690 --> 01:24:50,693
أنت لست أخي، أنت وحش.

1218
01:24:51,090 --> 01:24:53,633
مصاب بجنون العظمة دون قليل من الإنسانية.

1219
01:24:53,713 --> 01:24:58,593
فقرك الأخلاقي والمدني
فهو لا يستحق حتى رحمة الله.

1220
01:24:58,648 --> 01:25:00,631
ها ها . لقد تحدث اليسوعي.

1221
01:25:00,731 --> 01:25:02,390
الذي درس مع الكهنة.

1222
01:25:02,408 --> 01:25:06,390
اسمع يا من يتحدث عن الفقر المدني،
كسول عندما يناسبه ذلك.

1223
01:25:06,448 --> 01:25:08,653
ولكن لديك له الرقص لله
والى الرحمة.

1224
01:25:08,731 --> 01:25:10,599
أنت غني فقط في الابتذال.

1225
01:25:10,600 --> 01:25:13,722
لكن هيا أيها الكاهن البرجوازي.
الكاثوليكية المعارضة!

1226
01:25:13,748 --> 01:25:16,600
اكملي يا خزانة الفاشي. فاشي!

1227
01:25:16,601 --> 01:25:19,107
وثم؟ خارج! ماذا لديك؟

1228
01:25:19,631 --> 01:25:21,748
انظر، أنت لا تدعوني بالفاشي.
مفهوم؟

1229
01:25:22,090 --> 01:25:25,468
وفي المرة القادمة التي تحتاج فيها إلى المال،
لا تأتي إلى منزلي.

1230
01:25:25,590 --> 01:25:27,730
تلجأ إلى الله، إلى الرحمة.
أينما تريد بحق الجحيم!

1231
01:25:27,731 --> 01:25:31,493
لكن في منزلي لا أريد ذلك
أراك بعد الآن! هل هذا واضح؟

1232
01:25:32,713 --> 01:25:36,509
هل تعرف ما هو لطيف جدا عنك؟
أنت من الأشخاص الذين لا يغضبون أبدًا.

1233
01:25:36,613 --> 01:25:39,468
ولكن، عفوا،
هل هذه هي الطريقة للتعامل مع أخيك؟

1234
01:25:39,490 --> 01:25:41,418
ماذا تفعل؟
نسيت أنه كسول مثلك.

1235
01:25:41,419 --> 01:25:43,600
ماريو، أنا لست أختك الصغيرة، هل تعلم؟

1236
01:25:46,090 --> 01:25:47,157
هاربي.

1237
01:25:58,290 --> 01:26:00,713
لقد وصلنا إلى ميلانو
ولكن لسوء الحظ هناك اضطراب.

1238
01:26:00,731 --> 01:26:03,690
نحن في انتظار تصريح الهبوط.

1239
01:26:04,157 --> 01:26:07,557
لكن لا يوجد خطر
نحن نطير في دوائر على نفس الارتفاع.

1240
01:26:07,558 --> 01:26:08,488
شكرًا لك.

1241
01:26:11,488 --> 01:26:12,783
لماذا لا تضغط عليه؟

1242
01:26:12,813 --> 01:26:15,853
لأنني لا زر ذلك.
لماذا يجب أن أزره، عفوا؟

1243
01:26:18,913 --> 01:26:20,690
يدك باردة.

1244
01:26:21,731 --> 01:26:25,107
نعم، أود أن أقول أن هذا ليس كذلك
أفضل الحالات.

1245
01:26:25,731 --> 01:26:27,269
ولكن إذا كان القدر..

1246
01:26:27,757 --> 01:26:29,688
هل سيحاولون الهبوط الأعمى؟

1247
01:26:29,731 --> 01:26:34,357
حاول... أيضًا إذا سارت الأمور على ما يرام، سارت على ما يرام.
إذا لم يكن كذلك، فهو القدر.

1248
01:26:34,690 --> 01:26:36,448
كل ذلك على الصفحة الأولى.

1249
01:26:36,593 --> 01:26:39,509
وسوف تكون صورة جميلة. يا للأسف.

1250
01:26:39,657 --> 01:26:41,648
لا، إذا كنت أعرف، لقد التقطنا صورة جميلة.

1251
01:26:41,649 --> 01:26:43,693
لذلك نحن غدا في الصحف.
ألا تعتقد ذلك؟

1252
01:26:48,390 --> 01:26:51,757
"أرجو الحب". نعم هذا صحيح.

1253
01:26:51,848 --> 01:26:53,590
في أعماقنا أحببنا بعضنا البعض.

1254
01:26:53,591 --> 01:26:57,831
حسنًا، لكن ربما لا نفعل ذلك.
لم نقول الحقيقة كاملة قط.

1255
01:27:01,622 --> 01:27:03,557
يبدو أن هذا هو الوقت الأنسب بالنسبة لي.

1256
01:27:03,633 --> 01:27:06,357
نعم. لقد حانت لحظة الحقيقة.

1257
01:27:06,633 --> 01:27:09,175
- ماريو.
- لدينا الموت أمامنا.

1258
01:27:09,428 --> 01:27:10,875
لدينا علينا.

1259
01:27:11,633 --> 01:27:14,375
دعونا نحاول أن نجد مرة أخرى، على الأقل كرامتنا.

1260
01:27:14,693 --> 01:27:17,599
أنا على سبيل المثال،
مازلت لم أعترف لك بشيء واحد

1261
01:27:17,600 --> 01:27:22,193
- ماريو. - أنطونيو، أخي،
حبيبك. لقد قتلته.

1262
01:27:22,633 --> 01:27:26,390
ماريو، الحقيقة تعمل دائمًا على تغيير الكلام.

1263
01:27:26,391 --> 01:27:27,590
لا يعمل القرف.

1264
01:27:27,631 --> 01:27:29,575
ها ها . أنت لا تصدقني.

1265
01:27:30,305 --> 01:27:33,975
بدلاً من ذلك، لقد مات في العلية،
إنه جثة. لقد قتل من قبلي.

1266
01:27:35,057 --> 01:27:37,713
- لا أشعر أني على ما يرام.
- المضي قدما ويقول ذلك. إعترف أيها الجبان.

1267
01:27:37,733 --> 01:27:40,290
قريباً ستصبح هذه الطائرة خردة!

1268
01:27:40,291 --> 01:27:41,599
كلانا سوف يطير في الهواء!

1269
01:27:41,600 --> 01:27:43,500
يجب أن تكون لديك الشجاعة لقول الحقيقة!

1270
01:27:43,501 --> 01:27:46,599
أخبرني، أخبرني أن لديك حبيب!

1271
01:27:46,600 --> 01:27:48,374
أنت مجنون، مجنون!

1272
01:27:48,375 --> 01:27:52,428
من تظن نفسك؟ ما الذي لم أفهمه؟
أنا لست احمق! اعترف، اعترف!

1273
01:27:52,448 --> 01:27:56,174
غدا لن نكون هناك بعد الآن!
سوف نكون ميتين!

1274
01:27:56,175 --> 01:27:59,657
اعترف أن لديك حبيب! اعترف!

1275
01:27:59,658 --> 01:28:03,005
نعم!! لدي واحدة.

1276
01:28:07,613 --> 01:28:10,853
أخي اللامع والمحظوظ ليس في المنزل؟

1277
01:28:11,490 --> 01:28:16,057
أنا لست وحدي. أنا دائما وحدي.

1278
01:28:16,058 --> 01:28:18,633
جميل. متعجرفة وجميلة.

1279
01:28:19,557 --> 01:28:24,693
نظرة مشربة بالرغبة الجنسية
الذي ينزل من الأوعية الدموية.

1280
01:28:24,713 --> 01:28:27,157
الحمم البركانية التي تحرق كل شيء.

1281
01:28:27,613 --> 01:28:28,633
آسف.

1282
01:28:29,957 --> 01:28:34,157
وقحة، وقحة جميلة!

1283
01:28:34,657 --> 01:28:37,731
ولكن الآن دعونا لا نخسر المزيد من الوقت الثمين.

1284
01:28:38,633 --> 01:28:42,757
ملكتي، روعتي، صيادتي.

1285
01:28:43,757 --> 01:28:48,553
أرني كعب الحذاء. جميل!

1286
01:28:50,057 --> 01:28:54,693
رؤيا الجنة لعيني المسكينة الفخورة.

1287
01:28:55,575 --> 01:28:57,857
حيوان شهواني جميل.

1288
01:28:59,057 --> 01:29:01,793
أرني قطعة من الجلد.

1289
01:29:02,448 --> 01:29:04,813
اكتشف نفسك قليلاً، أريد أن أرى قطعة واحدة فقط.

1290
01:29:05,600 --> 01:29:08,831
لا لا! أقل، أقل...!

1291
01:29:12,913 --> 01:29:14,375
لذا، مثالي.

1292
01:29:18,418 --> 01:29:25,418
الإماتة، العار
تعافى إغراء لفترات طويلة.

1293
01:29:25,613 --> 01:29:32,573
عاهرة جميلة,
أرني صدرك. واحد فقط.

1294
01:29:39,748 --> 01:29:43,031
كلماتي تخرج بحرية مطلقة.

1295
01:29:43,488 --> 01:29:47,657
الحرية مهمة سواء في الحب أو في الأسرة.

1296
01:29:48,903 --> 01:29:53,793
هو أخي الغبي
لقد كان يكره حريتي دائمًا.

1297
01:29:53,957 --> 01:30:02,600
هو يدير الحياة وأنا أستهلكها
وأحرقها بهذه الطريقة من فئة 10000.

1298
01:30:03,107 --> 01:30:04,813
آخر ما لدي في جيبي.

1299
01:30:07,175 --> 01:30:08,305
ها هو.

1300
01:30:08,857 --> 01:30:10,973
أنا أحرق الأخير.

1301
01:30:12,107 --> 01:30:14,913
إنه يحترق. إنه يحترق.

1302
01:30:15,890 --> 01:30:17,590
والآن تحرك.

1303
01:30:18,673 --> 01:30:19,631
اكتشف نفسك...

1304
01:30:20,713 --> 01:30:21,913
الحمار,

1305
01:30:23,583 --> 01:30:24,574
توقف.

1306
01:30:31,107 --> 01:30:32,657
هل يعجبك ذلك يا أنطونيو؟

1307
01:30:53,393 --> 01:30:57,408
فرانسي، لقد قمت بانقلاب جائزة نوبل.

1308
01:30:57,468 --> 01:31:00,974
لقد حررت نفسك في نفس الوقت
من الاثنين ماراني

1309
01:31:01,157 --> 01:31:05,448
وضع صهرك في المقبرة
وزوجك في سان فيتوري.

1310
01:31:05,557 --> 01:31:06,713
رائع!

1311
01:31:07,593 --> 01:31:08,913
الآن ماذا ستفعل؟

1312
01:31:10,593 --> 01:31:14,773
ماذا ستفعل يا فرانسي الصغير الجميل؟

1313
01:31:15,305 --> 01:31:19,593
وعلينا أن نحتفل معًا بتحرير الإنسان هذا.

1314
01:31:21,305 --> 01:31:23,793
- سوف نذهب بعيدا، بعيدا.
- إلى أين؟

1315
01:31:24,622 --> 01:31:26,674
إلى المكسيك، هل يعجبك ذلك؟

1316
01:31:27,593 --> 01:31:29,783
إلى جزيرة النساء.

1317
01:31:32,631 --> 01:31:33,590
نعم.

1318
01:31:42,701 --> 01:31:44,899
نعم، قل لي نعم.

1319
01:31:54,513 --> 01:31:58,513
أنت مثليه أيضا!
عاهرة، مثليه والقاتل!

1320
01:32:15,557 --> 01:32:17,913
- فرانسي، ليس صحيحاً أن لديك حبيباً.
- ولكن كيف؟

1321
01:32:18,357 --> 01:32:23,513
لكن هيا، لقد قلت لك للتو
لأنني رأيت أنك كنت خائفا جدا.

1322
01:32:23,613 --> 01:32:28,193
كنت خائفا أيضا. لقد اعترفت تحت الضغط.

1323
01:32:29,593 --> 01:32:31,793
جيد، والحمد لله أن الرسم قد انتهى.

1324
01:32:37,613 --> 01:32:41,488
أنا بريء قليلاً، نظراً لوجهي الملائكي الجميل.

1325
01:32:41,513 --> 01:32:42,599
على الأقل اعترف بذلك، حسنًا؟

1326
01:32:42,600 --> 01:32:47,113
ماريو، أنت في منتصف الطريق إلى مستشفى المجانين.
حبيبتي ماذا يدور في ذهنك؟

1327
01:32:47,133 --> 01:32:49,690
ماذا لدي في رأسي؟
سأخبرك بما يدور في ذهني.

1328
01:32:49,713 --> 01:32:53,448
منذ أن تزوجت لم يعد عقلي يعمل.

1329
01:32:53,600 --> 01:32:58,193
المادة الرمادية تغلي.
يجعلني "بلوم، بلوم، بلوم."

1330
01:32:58,290 --> 01:33:01,283
نعم، يجعلني "بلوم، بلوم".
مثل البيسون عندما...

1331
01:33:01,590 --> 01:33:02,613
ماذا يريد؟

1332
01:33:02,690 --> 01:33:06,689
هناك مظاهر معينة، اللعنة!
أنها تبدو وكأنها مضخات يدوية.

1333
01:33:06,690 --> 01:33:10,599
ثم يتحدثون، يتحدثون بصوت منخفض.
هذه القرف البشرية!

1334
01:33:10,600 --> 01:33:12,600
"هل رأيت هذا هناك؟"
"إنها زوجة ماراني."

1335
01:33:12,601 --> 01:33:14,600
العقعق، مادة يمكن التخلص منها!

1336
01:33:14,601 --> 01:33:16,690
وفي الوقت نفسه أنا مرهقة.

1337
01:33:16,713 --> 01:33:19,731
ولكن ما ضبطت؟ لقد خلقت...وتحولت إلى قرد!

1338
01:33:19,732 --> 01:33:21,490
لماذا تصرخ؟ لكن اهدأ.

1339
01:33:21,491 --> 01:33:23,693
ولكن كيف الهدوء؟ أنا أصرخ بما أريد!
مفهوم؟

1340
01:33:23,913 --> 01:33:26,853
ولكن ما رأيك؟! لا أعلم؟!
لماذا أقوم بصفقات معينة؟!

1341
01:33:27,157 --> 01:33:29,848
هل تعتقد أنني لا أعرف لماذا الفنادق الفاخرة،

1342
01:33:29,931 --> 01:33:32,873
من الطعوم، من الطائرات الخاصة؟!

1343
01:33:32,933 --> 01:33:36,613
تعتقد أنني لا أعرف السبب
هل يعطوني فرص معينة؟!

1344
01:33:36,701 --> 01:33:38,593
لأنك تعرف كيف تفعل ذلك يا عزيزي.

1345
01:33:38,609 --> 01:33:41,313
فتاة مضيفة، لأن لديك فخذين طويلتين،

1346
01:33:41,357 --> 01:33:43,807
الثدي ووجه الملاك!
لقد فهمت؟

1347
01:33:43,875 --> 01:33:46,174
لأن لديك الفاحشة
التي من خلالها يصعدون

1348
01:33:46,175 --> 01:33:48,613
من أطراف القدمين
إلى جذور الشعر!

1349
01:33:48,614 --> 01:33:51,930
أنت واحد الذي يجعلني
تنفجر حرب أهلية! بالطبع!

1350
01:33:51,931 --> 01:33:53,557
هيا يا ماريو. إنهم يراقبوننا.

1351
01:33:53,558 --> 01:33:55,590
إلى من ينظرون؟!
هل ينظرون إلي؟!

1352
01:33:55,591 --> 01:33:58,848
إنهم ينظرون إليك!
ها هم، أنظر إليهم! مقزز!

1353
01:33:59,557 --> 01:34:02,513
عالم مدمني الجنس! تعال!

1354
01:34:02,590 --> 01:34:05,593
إلى أسفل! هناك زوجة ماراني!

1355
01:34:05,594 --> 01:34:07,613
إنهم ينظرون إليك.
أنت تصرخ مثل الأحمق!

1356
01:34:07,614 --> 01:34:09,553
إلى أين أنت ذاهب؟ ابق هنا.

1357
01:34:09,757 --> 01:34:11,488
ماذا تريد؟

1358
01:34:11,590 --> 01:34:12,599
هل تريد مني أن أقدمك لزوجتي؟

1359
01:34:12,648 --> 01:34:14,653
تعال، تعال هنا وسأعرفك عليه.

1360
01:34:14,701 --> 01:34:15,713
الهدوء الهدوء.

1361
01:34:15,813 --> 01:34:19,690
ماذا نهتم بزوجته؟
تفضل. هيا، تونينو، هيا.

1362
01:34:20,107 --> 01:34:22,553
هناك بعض الأشخاص الذين
من شأنه أن يعطي اللكمات في الوجه.

1363
01:34:22,848 --> 01:34:28,393
ماريو، الآن نحن نصل وبعد ذلك، سوف تصل
أدرك أنك كنت مخطئًا في كل شيء.

1364
01:34:28,622 --> 01:34:30,713
لم أخطئ في أي شيء.
أنت مخطئ.

1365
01:34:31,428 --> 01:34:33,813
وفي الوقت نفسه في المنزل. جثة جميلة في انتظارك.

1366
01:34:54,048 --> 01:34:56,993
اجعلهم يمرون. خلف، خلف. تعال.

1367
01:34:57,600 --> 01:34:58,731
دعها تمر.

1368
01:35:07,948 --> 01:35:10,093
المحامي مراني. سيدة.

1369
01:35:15,044 --> 01:35:17,393
لقد حدث حدث غير سارة.

1370
01:35:21,357 --> 01:35:22,213
انتظر هنا.

1371
01:35:24,957 --> 01:35:27,390
- يا إلهي أيها المحامي.
- سيدة.

1372
01:35:27,631 --> 01:35:29,713
إنه شيء لا تصدقه.

1373
01:35:31,657 --> 01:35:33,193
يكفي مع الصور.

1374
01:35:47,648 --> 01:35:50,509
لقد وعدت لا.
سأعود إلى منزلك أكثر.

1375
01:35:50,600 --> 01:35:52,493
اتصلت بي الشرطة.

1376
01:35:54,190 --> 01:35:56,283
وسأظل أخوك..

1377
01:35:58,613 --> 01:35:59,793
لسوء الحظ.

1378
01:36:05,408 --> 01:36:10,233
منذ لحظة وصول المالك من المنزل،
لم يعودوا بحاجة لي. يترك.

1379
01:36:10,393 --> 01:36:11,375
أنا أرافقك.

1380
01:36:11,633 --> 01:36:14,448
الشاب الذي سرق مفاتيح المرمى

1381
01:36:14,449 --> 01:36:16,599
دخل الشقة بقصد السرقة

1382
01:36:16,600 --> 01:36:19,490
يختبئ في العلية بينما كانت السيدة نائمة.

1383
01:36:19,600 --> 01:36:22,599
وبقيت هناك بضعة أيام.
ثم، في حالة من الذعر،

1384
01:36:22,600 --> 01:36:24,674
بسلاح ناري أطلق النار على القفل.

1385
01:36:24,675 --> 01:36:27,600
أطلق سراحه وغير قادر على التخلي
القسم فيما يتعلق...

1386
01:36:27,601 --> 01:36:30,509
لقد كان مقفلاً بقفل
في الخارج من قبل والده.

1387
01:36:30,600 --> 01:36:33,613
وقد استدعى القوة العمومية
ذلك بإجراء سريع...

1388
01:36:33,614 --> 01:36:35,448
أنا لست لص.

1389
01:36:36,005 --> 01:36:37,590
لقد كنت مهتماً بالأسلحة.

1390
01:36:37,591 --> 01:36:38,600
لا!

1391
01:36:41,483 --> 01:36:43,813
ابني. هذا غير ممكن.

1392
01:36:44,733 --> 01:36:46,600
حسنًا أيها المحامي. يبدو أن القضية قد تم حلها بالنسبة لي.

1393
01:36:46,601 --> 01:36:49,875
هذا غبي. شيء للهواة، أحمر، أسود.
سنرى لاحقا.

1394
01:36:50,107 --> 01:36:51,857
هذه هي إيطاليا التي نستحقها.

1395
01:36:52,669 --> 01:36:56,690
لم يكن الأمر هكذا أيها المحامي. الأصدقاء دمروه.

1396
01:36:57,500 --> 01:37:01,613
قبل ذلك كان في المنزل وكان جيدًا.
ثم دخل في السياسة..

1397
01:37:01,614 --> 01:37:03,293
يا مفوض كيف نرفع شكوى؟

1398
01:37:03,294 --> 01:37:04,913
ليس هناك عجلة من امرنا، المحامي. لدينا الوقت.

1399
01:37:04,914 --> 01:37:06,599
لا تيأس يا سيد أوليفا.

1400
01:37:06,600 --> 01:37:08,793
سأقنع زوجي
حتى لا يقدم شكوى.

1401
01:37:08,794 --> 01:37:10,599
ها هو جيد جدًا. لعب وطني.

1402
01:37:10,600 --> 01:37:14,613
لكن كيف؟ واحد يدخل لسرقة
يدمر كل شيء، يطلق النار بالبندقية،

1403
01:37:14,614 --> 01:37:18,357
يريد أن يكون الثوري اللعين
والآن نغفر له.

1404
01:37:18,600 --> 01:37:21,548
بضع سنوات في سان فيتوري
سوف يفعلون الخير لذلك.

1405
01:37:21,549 --> 01:37:22,599
نضعها في الداخل.

1406
01:37:22,600 --> 01:37:24,990
لكن أنتم أيها المحامين
وبعد دقيقتين أطلقوا سراحه.

1407
01:37:24,991 --> 01:37:26,633
لقد بدا وكأنه رجل محترم.

1408
01:37:26,634 --> 01:37:29,057
مقبول؟ هذا كسول في أحسن الأحوال.

1409
01:37:29,090 --> 01:37:31,575
الأمر فقط أنه لم يعد أحد هنا يريد العمل.

1410
01:37:33,488 --> 01:37:36,488
ألا تعتقد أن الحقيبة صغيرة جدًا؟
ماذا تأخذ معك في رحلة إلى نيويورك؟

1411
01:37:36,548 --> 01:37:38,674
آخر مرة كنت فيها، فقدت حقيبة سفر في اليابان.

1412
01:37:38,690 --> 01:37:42,357
بالإضافة إلى أنني هنا خلال ثلاثة أيام.
ماذا تريد مني أن أحضر لك هذا لطيف؟

1413
01:37:42,418 --> 01:37:44,599
لا أعرف. اذهب إلى تيفاني.
إزميرالدا ليس لأن المنزل ممتلئ.

1414
01:37:44,600 --> 01:37:46,490
أحضر لي أحد عشر كيلو من اللؤلؤ.

1415
01:37:46,548 --> 01:37:47,575
سأقوم بعملية سرقة.

1416
01:37:47,600 --> 01:37:50,690
لو كنت أعرف، لكان قد فعل
أحضر لي ابن البواب.

1417
01:37:58,074 --> 01:37:59,690
- اتصل بي، هاه.
- نعم.

1418
01:38:03,257 --> 01:38:04,175
الوداع.

1419
01:38:06,583 --> 01:38:11,190
ماريو! الحقيبة! هذا فقط.

1420
01:38:11,231 --> 01:38:12,193
آسف.

1421
01:38:15,873 --> 01:38:16,891
وداعا فرانسي.

1422
01:38:34,107 --> 01:38:35,193
فرانشيسكا.

1423
01:38:36,107 --> 01:38:38,993
يا إلهي. يا له من ذعر! ما الذي تفعله هنا؟

1424
01:38:39,290 --> 01:38:41,593
ماذا تريد مني أن أفعل في المطار؟

1425
01:38:41,713 --> 01:38:44,107
ايه نعم. لقد غادر ماريو.

1426
01:38:44,233 --> 01:38:46,122
كم هو محظوظ أنه ليس لديه ما يفكر فيه.

1427
01:38:46,175 --> 01:38:47,599
لأن؟ بدلا من ذلك أنت؟

1428
01:38:47,600 --> 01:38:49,493
ليس لدي أي شيء لأفعله. إنه مختلف.

1429
01:38:49,674 --> 01:38:51,333
اسمع، أردت أن أعطيك هذا.

1430
01:38:51,509 --> 01:38:52,448
ما هذا؟

1431
01:38:52,557 --> 01:38:54,613
إنه القرض الذي قدمته لي
من الأفضل أن تعطيه لك في يدك.

1432
01:38:54,614 --> 01:38:56,531
ولكن هيا، لا تجعلني غاضبا.

1433
01:38:56,532 --> 01:38:57,748
- لا آسف.
- لا تمزح، لا تكن سخيفا.

1434
01:38:57,749 --> 01:38:59,600
آسف، من فضلك.

1435
01:38:59,633 --> 01:39:02,107
- أنا في فترة أكون فيها ثريًا جدًا.
- أوه نعم؟

1436
01:39:02,108 --> 01:39:05,773
نعم، تمكنت من بيع اللوحة الأخيرة.
روزاي حقيقية.

1437
01:39:05,807 --> 01:39:07,313
ذكرى أمي.

1438
01:39:07,390 --> 01:39:09,613
هذا عظيم، وهل ركضت إلى هنا؟

1439
01:39:09,690 --> 01:39:11,022
كان من الممكن أن نلتقي في المنزل، أليس كذلك؟

1440
01:39:11,023 --> 01:39:13,190
لا يا فرانشيسكا. ليس في منزلك.

1441
01:39:13,690 --> 01:39:16,408
لسببين وجيهين.

1442
01:39:27,490 --> 01:39:29,833
- هذه هي الثانية.
- لكنك مجنون.

1443
01:39:30,190 --> 01:39:32,199
لأن؟ نحن في المطار.

1444
01:39:32,200 --> 01:39:35,648
يمكن أن تكون قبلة وداع.
شكرا، الأخ الصغير.

1445
01:39:36,500 --> 01:39:39,599
اسمع، أنا معجب بك جدًا.

1446
01:39:40,089 --> 01:39:41,488
ولكن ليس أنا، أنطونيو.

1447
01:39:41,948 --> 01:39:44,993
أنا آسف. بالإضافة إلى أنه لن يكون على قدم المساواة.

1448
01:39:45,313 --> 01:39:49,408
إنها ليست مسألة فضيلة.
إنه خطأي إذا لم أشعر بذلك.

1449
01:39:49,490 --> 01:39:50,713
ليس معه أيضاً؟

1450
01:39:50,973 --> 01:39:53,513
لا. في الآونة الأخيرة أيضاً...

1451
01:39:54,175 --> 01:39:58,775
لا يزال لدي حاجة للوقوع في الحب.
مثل فتاة ما قبل الحرب.

1452
01:40:07,590 --> 01:40:10,713
آه، في اليوم الذي أكتشف فيه الجنس، ستكون أنت الأول.

1453
01:40:11,600 --> 01:40:12,675
حقا لي؟

1454
01:40:13,600 --> 01:40:15,513
هكذا يبقى الأمر في العائلة، أليس كذلك؟

1455
01:40:17,044 --> 01:40:18,490
أوه، آسف، هل تريد مني أن يأخذك؟

1456
01:40:18,690 --> 01:40:20,975
لا لا شكرا. سأغادر أيضا.

1457
01:40:21,107 --> 01:40:22,113
إلى أين؟

1458
01:40:22,509 --> 01:40:25,822
أوه، أنا لا أعرف. عندما قضيت
المال، وسوف أعود إلى المنزل.

1459
01:40:25,913 --> 01:40:28,500
ثم سوف نراكم قريبا. الوداع.

1460
01:40:44,913 --> 01:40:50,599
أنهي الأمر، ثقيل. أنت لا تقنعني.

1461
01:40:51,407 --> 01:40:55,500
ستختفي لمدة عشرة أيام
ولا تظهر عليك علامات الحياة ولو لمرة واحدة.

1462
01:40:55,693 --> 01:40:57,693
لا تتصل بي، لا تفعل أي شيء.

1463
01:40:58,509 --> 01:41:00,722
على الأقل هل يمكن أن تجعلني أرسل الشيك.

1464
01:41:01,557 --> 01:41:03,200
هكذا عرفت أنك على قيد الحياة.

1465
01:41:06,775 --> 01:41:09,190
لكن لماذا مع ابن حارس المرمى، أليس كذلك؟

1466
01:41:10,488 --> 01:41:11,490
ما الشيء؟

1467
01:41:12,393 --> 01:41:13,575
لا، لا، لا شيء.

1468
01:41:16,357 --> 01:41:18,648
هل تذهب إلى السرير
مع ابن حارس المرمى؟

1469
01:41:20,375 --> 01:41:21,590
ولكن ما هو السؤال؟

1470
01:41:21,693 --> 01:41:25,599
نحن نعرف بعضنا البعض بالفعل منذ عامين.
وأنت تعرف كل شيء عني.

1471
01:41:25,600 --> 01:41:26,600
وثم؟

1472
01:41:26,601 --> 01:41:31,631
لم أخبرك بشيء قط
لكن والدي كان حارس مرمى.

1473
01:41:32,875 --> 01:41:34,448
في دوسلدورف.

1474
01:41:38,390 --> 01:41:40,593
أستيقظ. أذهب إلى البار.

1475
01:41:49,590 --> 01:41:52,657
بل أليس كذلك زوجتك؟
اكتشف شيئا عنا؟

1476
01:41:53,590 --> 01:41:55,375
وحتى لو كان...

1477
01:41:56,975 --> 01:41:58,731
زوجتي رياضية.

1478
01:42:03,593 --> 01:42:05,600
قل لي الحقيقة. لماذا أنت قادم معي؟

1479
01:42:05,601 --> 01:42:07,957
لأنني أحبك. لأنك شاب.

1480
01:42:11,613 --> 01:42:14,622
هل أنا أو شريكي نجعل الحب أفضل؟
من زوجك؟ ما هو اسمه؟

1481
01:42:14,623 --> 01:42:16,490
- الحدود.
- هذا هو.

1482
01:42:16,491 --> 01:42:18,357
ولكنك تريد أن تضعها..

1483
01:42:22,957 --> 01:42:25,257
ومع ذلك الرجل؟ سيد التزلج.

1484
01:42:25,590 --> 01:42:27,513
الذي كنت معه في الجبال.

1485
01:42:27,548 --> 01:42:32,013
آه، ماتشي. لورينزو ماتشي. أنا لا أرى ذلك حتى.

1486
01:42:34,000 --> 01:42:37,593
فهل أنا أو Recrosio نلتقط بشكل أفضل؟
الفنزويلي بالمال؟

1487
01:42:38,600 --> 01:42:40,813
لم أفهم. أنت...

1488
01:42:45,590 --> 01:42:47,257
أيضا أفضل من بوكوني؟

1489
01:42:48,593 --> 01:42:50,973
لكن بالطبع يا حبي. أفضل لك.

1490
01:42:52,657 --> 01:42:55,913
وأخبرني الحقيقة.
هل أنا أو زوجك يمارس الجنس بشكل أفضل؟

1491
01:42:56,757 --> 01:43:00,113
أنت يا حبي. أنت الأفضل على الإطلاق.

1492
01:43:00,131 --> 01:43:01,775
أنت الأفضل.